Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANTEN OLOF HÅRDS DAGBOK FRÅN SIN FÅNGENSKAP 1708-1722.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tämmelig lång, men ey bred. Siöwägen här ifrän till Zuskoi
slaboda är 90 wurst. D. 1 Mart. gådt här ifrån.
NB. D. 26 Febr. tog iag sielf emot af handelsmannen här
i Wollogda H:r Carl Georg Schwartz effter afdragen
försträckning af 12 Rubel ehr 37 dir 16 öre S:mt /: vid. d. 8
Maji 1721 :/ resten af min med honom giorde wexel, 300
dir S:mt stoor, dat. Tobolski d. 22 Nov. 1720 å 55 cop.
för 64 öre S:mt, nemlm 70 Rub. 50 cop. ehr 22 dir 10
öre Silhrmt.
D. 1 Mart. B. Sinkofva 20.
D. 2 Mart. B. Mitinskoi 20.
D. 3 Mart. jgenom B. Twarotsnitzi 20. Till B.
Wan-nieofwa 20.
D. 4 Mart. jgenom byarna Micola-na-Usschisskowa
och Wollchowa 12. Wid Strömen Ziosckna, som 150 wurst
härifrån, kommer utur Jnsiöen Biala Ozero /: det är: Hwita
Siöen :/ och faller 150 wurst nedanföre här ifrån, inn uti
Elfwen Wolga, som går förbi Staden Jaroslaf, och sedan
widare åt Casan och in i Swarta*) hafwet.
D:o förbi klåstret Micola-na-Wæxinie ehr Wæxinskoi
monastere 4. Wid Str. Waexinie.
Till B. Gavina 15.
D. 5 Mart. igenom byarna Kuliga-Kisova, och
Tzca-eva 20.
Förbi klåst. Tzialotskoi monaster wid Str. Molloga,
som faller inn uti Wolga elfwen. tili B. Wanski 17.
D. 6 Mart. igenom B. Orlof 20. 7 wurst här ifrån
kommo wi på stora landswägen ifrån Moscou och Jaroslaf.
10 wurst här ifrån till wänster ligger en liten Stad,
be-nämd Ustiug Schelæsna wid str. Molloga.
Till B. Sadni 15.
D. 7 Mart. igenom B. Czerenskoi powos 30.
Till Biala-Chrest 30.
*) Med blyerts rättadt af Härd till Caspiska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>