Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
radorna klädda uti grönt sijdentyg och munnen,
näsebo-rerne och ögonen igiänstoppade med bomull. Uti dhen
första kistan stod och een toffel med träbotn och
gyllenläder ofwanpå, mycket gammalt och smutzigt, som sades
wäret hennes, hwars been i samma kista förwarades; uti
hwar kista stod och een trätallrik att offras på af dhem
som wille bese dhesse rariteter, men wij förstodo saken
intet bättre än wij gåfwo dhen hooss stående Mystagogo
penningar uti handen, och han lät sig ändoch behaga, märkte
wij. Härmed gingo wij att besee prädijkestoolen, som hängde
på een af dhe marmor-peelaren hwarmed kyrkiotaket, som
är hwalfdt, understödes, men där war intet annatt att see
än allabaster illa arbeetad. När wij nu gingo ut, syntes
waxliusena, som stå för altaretaflan i stoor myckenheet och
dhe närmsta tiocka som ett barn och sedan mindre, wara
upptände, emedan nu een allmänn böön skulle hållas.
När wij dhetta besedt gingo wij till keijserliga
Residenten H:r Thalman och giorde wår första uppwachtning.
[Han] är een gammal alfwarsam, stilla och gienomdrefwen
mann, har uti sidsta krijget emillan Turken och keijsaren,
uppehållet sig uti turkiska armeen een lång tijd och gifwet
dhe sina nödig kundskap. Har och wäret dragman hoos
keijserliga ministrerna här, och sedan sielf avangeradt till
den chargen. När wij talt wijd honom een stund stego
wij till siöss uhr hans gård uti Fener, och rodde twärt öf:r
hampnen, som till wänster sträckte sig änn mycket längre
upp och är på både sidor bebygd. Lät så roo oss förbij
ett keijsarens lusthuus, fyrkantigt bygdt, läckt med bly och
utom fönsterna spatzeregånger öf:r dragne med gitterwärck
att man intet kann see inn- men wäll utåt. Dhetta huuss
ligger uti een cypress-lund utmed siöhn och ofwanföre
på backen synes een begrafningz-platz. Strax wijd dhetta
huuset begynnar keijsarens flotta, bestående af 22 skiepp,
som nu tillstädes woro, och liggia med framstammen in
till sielfwa landet, /: så skiön och commod är dhenna hamp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
