Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stående troppar frija winter-qarteer därsammastädes, och
att skicka penningar för dhem.
10:de. War Woivoden Potocki med Tartar Cham hoos
stoora Wizijren tili Conference, ifrån klåckan 4 om
eftermiddagen till sent inpå aftonen, då Wizijren försäkrade
Woivoden, att Tartar Cham af Sultanen hade ordres, i egen
person och med sabbelen i handen föra wår nådigste
konungh till sina gräntzor, och bruka yttersta wåld om han
skulle finna resistance. Så wardt och beslutat att crimiske,
nagaiske och cirkassiske Tartarne på 3:ne åtski[lli]ge orter
tillijka skola falla inn uti Moscov. Woivoden bekomm
till-lijka ordres att med första begifwa sigh till Hans Maij:tt,
att conferera hwad nu gagneligast wåre; fick med samma
tillståndh, att taga qarter för sitt folck, hwar honom hälst
behagade uti Moldavien.
11 :te upwachtade H:r Envojen förklädd Tartar Cham,
som wijsade sigh mycket contant däröf:r att Porten
änte-ligen resolverädt krijgh emoot Ryssen, försäkrade och att
han så skulle convojera wår nådigste konungh, att han
skulle wara förnögdh, raisonerade jä[m]wähl så om dhesse
förfatningar, att H:r Envojen mehr dhenna änn första gången
förundrade sig öf:r dhen Herrens förståndh.
12:te. Om morgonen bittijda skickade Porten
Woivoden Potocki 20 pungar penningar /: 10,000 RDkr :/ till
sin reesa, wijsandes altså oss och wåra wänner all wänskap.
Dito ankunnades med några canone-skått Ramazanen
eller fastan wara ute och Beijramen ingå, som jämpte
alla-handa lustigheeter med bööner och kyrkiogångh fijras och
celebreras. Och hade nu i förlupne dagar heela
prästerskapet, som och dhe förnämsta af alla stånd, upwachtadt
keijsaren med lyckönskning till dhen instundande festen och
seger emoot sina fiender, då keijsaren lemnadt dhem dhen
ähran att få kyssa hans råck. Dhenna fasta och därpå
följande fest hålles alcoranen till åminnelse, hwilken dhetta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
