Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alles gnädiglich zum bästen wenden. Unterdessen will ich
meine einsamkeit damit zubringen, dass ich für Carl
Wilhelm etwas aufsätze und contrahire was zu seinem nutzen
und unterricht mit der zeit in historicis sowohlals
morali-bus dienen möchte: von hertzen wünschende, dass ich ihm
zur erbschafft gottes gnade, und rechtschaffene principia
pietatis honestatisque möge lassen und beybringen können.
Der Frau Schwester und allen lieben angehörigen lasse mich
schuldigst empfelen, und verbleibe stets,
meines allerliebsten H:r Bruders
gehorsamster und treuster diener,
/. Cederhielm.
Pettersburg d. 29
Decemb. 1710.
Weile ich für d. H. ObristLieut. Rebbinders wexel
cauiret, und Er an d. H. KriegsRath Fahlström wegen der
prompten Zahlung hiebey geschrieben, so bitte selbiges zu
unterstützen, auf dass Es mir zur grauation nicht
gereichen mag.
Monsieur et tres eher frere.
J’ay recu la votre du 4 Novemb. auec une passion
sensible et melée de tristesse et plaisir. Ce n’est pas
ne-cessaire de m’etendre sur la cause de ces mouvemens
differens, quand vous sauez que votre lettre m’a eté
rendue, et que j’en ay eté informé des rauages que la
mala-die contagieuse a fait dans la patrie. 11 faut esperer qu
a-pres tant de punitions et chatiments, le bon Dieu nous
voudra faire sentir quelque doux effet de sa grace; et qu’un
jour la paix nous fera la joye de pouvoir continuer sans
interruption l’agreable conversation auec ceux, que nous
aimons. je ne saurois parier des tendres sentimens pour
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
