Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lägenheet skall iagh sökia hanss afskedh. Bror Carl ähr
intet kämen effter oss; Gudh vett antingen han ähr i
Sver-gie eller han ähr öhrkämen. Adio, Valle.
Kieraste mit lilla hierta helsa presäptoren och lätt entl.
barnen läsa flittit. Nu Gudh alsmäcktigh bevahre Edher
samptl. bådhe till lif och siel ifrån alt ont, amen, adiöö,
farvehl. Helsa Knut SilfirSpare och dess fruu. Valle.
A Madame
Madame Sophia Drake
Cette.
å Ekesiöö et Salshult. Present [Utanskriften af annan
Recommenderas. hand]
dätta fik iag d. 29 Julij 1701 [har Sofia Drake antecknat] —
Högdtäradhe aldhrakieraste mitt lilla hierta
och vtvaldeste beste vehn her uthj verdhen
Såsom iagh nu ähr her uthj stadhen Riga och fant
bådhe bror Casper Stålhammar *) och svägerskan vedh godh
helsa, som tienstl. låtta helsa digh mitt lilla hierta, gudh ske
ähra iagh tillika medh bror Jahan Stålhammar och alla
gran-narne lefva och ähre en till dato vedh godh helsa och behållet
ekipasie, gudh dhen allerhögste låtte migh samma tiendher
bådhe ifrån barnen och digh få förspöria skall migh ingen
tingh högl. hungna att vetta, och låtter iagh digh mitt k.
hierta förnimma att Gudh dhen allerhögste har nu
velsing-nat våhr allernådigeste kånungh medh seger emott våhra
fiendher idett att för 8 dager sedhan **) han sielf gick öf:r
*) Äldste halfbrodern Kasper, öf.-löjtnant vid Österbottens reg.
gift med Agneta Dachsberg.
**) D. 9 Juli. Smål. kavalleri deltog icke i öfvergången.
Efter segern vid Düna försummade Carl XII ej ett ögonblick
att tillgodogöra sig dess frukter och sände d. 11 Juli gen.-major C. O.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
