Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
helsan och ett sielfönskel. vehlståndh, dhett mitt hjijertta
fängna skall att förnima. Jagh hadhe dhen ähran för 3
vikor sedhan medh Hr Ryttmästar Giöllenpamph min
aldra-kieraste vehn tilskrifva; önskar att bådhe han och brefven
vehl vohre framkåmmne, behr min k. vehn ville helsa honom.
Enu stå vij stilla uthj våhra vinterquarter och vett ingen
enu huru snart marsen geller. Keisaren ähr dödh *);
Kå-nungh Agustus har kräftan och fransoser att han intet
mehr kåmer sigh före. Alliansen ähr nu ricktigh emellan
Brandhenbårgh **), Svergie och Pållen. Ryserne och
Gienne-ral Leionhufvedh medh sin armé hafva hållit fältslagh ***)
och Ryserne hafva mist på platzsen 15000 mahn och dhe
våhra 5000; mehn, Gudhi ährat, våhra behållet platzsen och
fått alt hanss pagasie och stycken. Medh Gudhz tilhielph
blif:r her snart gott utaf. Alla dhe små sielmar som
Wis-novitzij, Potoskij, Smigelskij, Saranek ähro nu kåmbna medh
stora böner medh sitt fålk till våhra och villia blifva godha
Svenska. Gudh skillie oss vehl snart ifrån alla dese
bover, dhett ähr icke säkert fålk att litta uppå. f)
Bror Fredrik Drake har helsan och måhr vehl; han
behr så flitit helsa digh min a. k. vehn. Jagh har nu på
*) D. 25 Apr. 1705 afled kejsar Leopold.
**) Underhandlingar om ett förbund med Preussen bedrefvos
visserligen, men strandade bl. a. på Preussens vägran att erkänna konung
Stanislaus. Det var först efter Carls infall i Saxen som Preussen
bekvämade sig därtill.
***) Detta var kringflygande rykten utan verklig grund. Den
sista strid Lewenhaupt utkämpat, då brefvet skrefs, var den vid
Jakob-stadt d. 26 Juli 1704 och den hade ingalunda sådana proportioner som
här angifves. Men denna gång var ryktet så till vida profetiskt som
Lewenhaupt längre fram på sommaren, d. 16 Juli 1705, vann sin seger
vid Gemäuerthof, visserligen icke med så stort nederlag på fiendens
sida, men lyckligtvis icke heller med så stora förluster på den svenska.
I) S—r har här tagit i högen några kända polska namn; utaf
de uppräknade var det endast Potocki, som vid denna tid gjort sin
underkastelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
