Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är altså ifrån Arsdzamas och till Casan stad
302 *) wirster som giöra 61 3/& mihi.
d. 23, 24, 25 och 26 Maij stode wij stilla.
d. 27 Maij Reste wij ifrån Cassaan ochjaagodna
Sla-båd åth Hljnåf stad och kommo till natten
utj een Tattarsk by benåmd Olldiebiss........ 15
d. 28 Dito till een Tattarsk by.................... 25
Summa och transport 348
d. 29 Maij Reeste wij öfwer een stoor skog till
[en] Tattarisk by benåmd Berrugi............. 30
d. 30 Dito finge wij Seremjser till skiutz och reste
till byn Turiek................................. 15
d. 31 Maij Reeste wij till byn Buj.................. 40
d. 1 Junij Reste wij öfwer Wiätka strömmen––– 12
d. 2 Junij passerade wij öfwer Wåia åhn och till
Kiristzian...................................... 19
d. 3 Dito till åhn och Seelo Suna.................. 12
d. 4 Dito till Seelo Kirmjs........................ 30
d. 5, 6 och 7 Junij stode wij stilla. Samma d. 7
Dito sniögade heela dagen,
d. 8 Dito rägnade heela dagen och samma dag
reste wij till byn Maiskåffza................... 10
d. 9 Junij till Hljnåfwa stadz Slabåd.............. 25
Är altså if. Casaan och till Hljnåf 233 wirst
giör 46 3/s mjhl.
Summa och transport 541
d. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 och 17 Junij stode wij
stilla uthj Hljnåf stad
d. 18 Junij Reste wij if:n Hljnåf med struuser åp
åth Wiätka strömen.............................. 15
d. 19 Dito Reeste wij............................... 15
’) Felrättadt med svartare bläck från 8.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>