Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
keiige Cammerater, obarmherteligen plågat blef, med
out-seijel. swårt arbete, och snart altzingen Föda; allenast ‘/*
Tunna miöhl 2 diöpnar gryn och en näfwa Salt om
månaden för hwar Fånge, och det warade utj 2 åhr. 1710
sidst i Junij Månad Assarderade iag mig med 4 Under
officerare och en Corporal att Echapera, och kommo 12 mil
när Musko till en bondeby i meen för hungersnöd måste
wij tigga oss bröd på ryska språket, hwarest en unger
bonde gick till Starosten och sade att der wara swänska
som woro rymde, straxt deruppå begynte de till att ringa
i klåckan och kommo alla bönderna som woro deromkring
med spiut och Stafrar, grepo och slogo oss tämmel. andra
dagen förde de oss tillbaka till Ziroda för öfwerst
Rick-man hvilken lätte slå träbultar oss på benen, så att wij
dermed sittia måste utj 6 wickors tid på wattn och en
hand full miöhl om dagen det war wärt trachtamente (ach
Elände) och plågor, men under den tijden ett
obeskrifwe-ligit Slafwerij och arbete; om hösten i Octobr. månad kom
iag under en annan wacht, Nilidhofs Commando, hwarest
iag med 2:ne under officerare af Uplandz Regemente andra
gången tenderade Esiapera åth Staden Isum *) hwilken låg
30 mil derifrån åth Pålska gräntzen, men kommo intet
högre än 9 mil och till DonauStrömmen [d: Donez]
hwarest ryska Cossakerne kommo och togo oss fast, förde oss
igen till staden Ziroda derest de oss plågade och pinte
utan återwendo. Så att iag längtade Storligen, att kunna
tiena någon för Födan men kunde omöijelm någon
krist-mild menniska ibland dett obarmhärtige folket finna utan
måste så Patientera i mitt Elende tiden igenom då iag åter
igen slapp de hårda fiättror, och kom wijdh tillfälle ditt ett
ödemark, 40 mil på denna sidan Assov, är Serotinskaia stanez, som
finnes utsatt på en gammal af J. B. Homann i Nürnberg utgifven karta:
Ukrania etc. Den återfinnes här vid mellersta Don ung. i jämnhöjd
med Zarizyn vid Wolga.
*) Isjum vid Donez.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>