- Project Runeberg -  Karriär /
54

(1975) [MARC] Author: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1975, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV - E:1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


E:1

MINNESANTECKNINGAR FRÅN DISKUSSIONER OCH
SAMTAL UNDER ESEC-MÖTET I BRYSSEL JANUARI 1974


privat och förtroligt

(korrigerad bandutskrift)

1. Europeiska perspektiv

Jag finner det viktigt att göra en sammanfattning av vissa
synpunkter och diskussioner som kom fram under ESEG-mötet. Jag vill också
referera några längre samtal. Dessa speglar mer än tillfälliga och
privata förtroenden och jag har i referaten sökt göra den talande
rättvisa. Min avsikt har varit att återge den argumentation som förts
fram och därvid såvitt möjligt göra det i form av direkt referat.
Till hjälp för dessa minnesanteckningar har jag dels de stödpunkter
jag tog ned på papper under samtalens gång och dels de
sammanfattningar jag talade in på band var kväll.

Jag vill dock än en gång understryka att detta är ett privat och
förtroligt återgivande av samtal som förts utan vare sig mandat eller
åhörare. Min egen roll inskränker sig till den lyssnandes. Men jag
kan inte bortse från att jag i refererandet oundvikligen måste
komma att lägga in mig själv som ett filter. Jag har sökt undvika
detta; men jag är medveten om denna svaghet. Det enda jag kan
trösta mig med är att jag delar denna svaghet med varje tänkbart
instrument för att väga, mäta eller utforska skeendet. Jag håller det
dock för positivt att jag är medveten om denna inbyggda svaghet.

Jag vill i denna första avdelning återge vissa mer allmänna
diskussioner och resonemang. Jag har medvetet valt att skilja ut ett
mycket långt samtal jag hade med min gamle vän och trätobroder
Karl Zweiling från DDR. Jag ser nämligen hans debatt som
kvalitativt annorlunda än de övriga samtalen under mötet och dess olika
eftersitsar.

Det torde vara på sin plats att först framhålla att vad de stora
frågorna och de konkreta resultaten beträffar från årets ESEC-möte
finns all anledning att minnas vad von Sydow en gång skrev om
Japans ekonomiska och politiska situation år 1923:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:32:49 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karriar/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free