Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Digtekunsten og den poetiske Literatur - 7. De ældste norske Skaldeverker uden Forfatternavn. Den ældre Edda - 17. Andet Kvad om Sigurd Fafnersbane
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
188 Digtekunsten og den poetiske Literatur.
Loke tilføier:
End er værre, ubaarne tror jeg
hvad vide jeg tykkes, de Ædlinger end være,
Mænd-B Strid om en Mø; til hvis Sorg dette er skikket-
Da sagde Neidmar:
For det røde Guld · din grumme Trufel
jeg nu mon raade, jeg et Gran ei agter;
saalænge som jeg lever ; farer hjem herfra! (V. 6—9).
Nu fortælles i Prosa, at Fafner og Regin forlangte Broderbod
af sin Fader, at denne negtcde dem den, og at Fafner gjennemborede
sin Fader, da han sov. Derpaa følger i to dunkle Vers (10——11)
den døende Reidmars Tale til sine to Døttre. Fafner, siges der videre,
tog ene Guldet; men Negin raadforte sig med sin Søster, og hun raader
ham (V. 12) at tale blidelig til sin Broder; thi det passede sig ei at
søge Skatten af ham med Sverdet.
Alt dette, heder det nu, fortalte Regin Sigurd, og en Dag, da
denne kom’ til Negins Huus, kvad Negin til ham to Vers (V. 13——14),
hvori han forudsiger Ynglingen en hæderlig Fremtid.
Men Regin fortalte ham ogsaa, at Fafner laa paa Gnitaheden ien
Orms Skikkelse, og at han havde Øgeshjælm, saa at alt Levende ræddedes
for ham. Negin smedede Sigurd det hvasse Sverd Gram og eggede
ham derpaa til at dræbe Fafner. Denne Fortælling er i ubunden
Still, men Sigurds Svar, at han først maa hevne sin Morfader og sin
Fader, udgjør et Vers (V 15). Kong Hjalprek gav Sigurd en
Flaade, for at han kunde hevne sin Faders Død, og med disse Skibe
fore han og Negin paa Tog
Da de i en rivende Storm bautede forbi en Vergknat« stod en
Mand paa Berget og gav sig i Tale med dem. Her begynder igjen
Kvadet med Mandens Spørgsmaal om hvo de vare, og Negins Svar
og Spørgsmaal om hans Navn, hvortil Manden svarer:
Hnikar man kaldte mig, Nu kan du kalde mig
da Rapnen jeg mættek’, Karlen paa Berget,
du unge Volsungl Feng eller Fjolnerz
og Vaaben blodfarved’. Feerd vil jeg have (V.16—18).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>