Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ger vilde da vide, hvor ubodelig Skade han kunde
stifte, dersom han hos Barnet sagte at overvinde
denne genialske ulvst. c.
Kjøbenhavn og Berlin sammenlignede ·).
—-s–·
Berlins og Kjobenhavns geographiske Beliggenhed
maa allerede foraarsage en stor Forskjel i den Le-
vemaade og Virksomhed, som hersker i disse Stee-
der. Hiin ligger i en sandig Egn, der hæves ved
Kunsten, denne har en yndig, af Naturen meget
begunstiget Omgivelse. Den ene er Landstad, den
anden Sosiadz to oppocita» jtrrta kosim Indsi-
eluccecunt.
J Berlin ere de Militaire, Embedsmandene
og de Lærde dem som gjelde meest, i Kjabcnhavn
er det Kjøbmanden. Hist sindcs den Lærde hyppi-
gen forenet med Etnbcdsmanden, her er han ad-
skilt fra denne og tilhører mere Skolen og Univer-
sitetet. J Berlin er Befolkuingens Virksomhed af-
hængig as Statsforvaltningens talrige Grene, i
Kjobenhavn retter den sig mere efter Privatfor-
hole derfor saaer ogsaa Aandens individuelle An-
læg en bedre uddannelse og Retning sor det troli-
tlske Liv hist end her. J Berlin er al Handlen
og Virken meget beregnet paa Krigsstanden, i Kjø-
benhavn paa Fredenz Krigsgudens Sønner ere min-
dre anseete her, og en stor Deel af dem viser stg
ogsaa udenfor Tjenesten i Civilklædning. Hist op-
soger man meest de selskabelige Glæder i Kasfehuse,
Restaurationer og Skuespilhnsr, her mere i Pri-
vatforeninger og Familiekredse, hvorved man ogsaa
benytter saavel de skjønneste Gader og Pladser som
den yndige Omegn til Spadseretoure. Her ere en
Mængde Klubber oprettede for at have Central-
punkter for Selskabelighedens Fornøielser, hist sin-
de vel ogsaa saadanne Sted, men dog især til vi-
denskabelige Øiemed.
De Studekendes Antal i Berlin er ulige sit-tre
end i Kjobenhavnz hist studere desuden mere San-
nerne af fornemme og vrlhavende Familier; ibegge
Steder leve de fattige Studenter omtrent paa sam-
me Fod; interessant er i denne Henseende den Om-
W Artikek, lmderteanet R., og indrvkket i to as de
sidste Nurnnsere af det tydske Tider-lad Hesperuo«» indeholder
ke var urigtighrder« sont leg ikke troer det nødvendigt ar frem-
hæve eller derigtige for danske Lokker-» vil det dog quxstkc
interessere at kjende der Indre-Uh sont vort Fjaveuhaon har
gjort paa en Fremmed, forniodenrlig en Perllnm
Red. Anm.
stændighed, at den Jndsodte, som i Berlln maa-
skee under meget trykkende Kaar dyrker Videnska-
berne, efter nogle Aar, naar han redeligen har
anstrænget sig- sædvanligviis beklader et fordeelagc
rigt Embede, hvilket han, som en Folge af den
gavnlige Adskillelse af Forvaltningsgretlene, der sin-
der Sted i den prensstske Stat, kan vælge ganske
efter sin Tilbøielighed. I Kjøbenhavn er alt dette
omvendt, dog holdes Collegierne ogsaa her oftest
uden Betaling; hertil kommer at Leien for enkelte
Værelser her er ulige ringere; hvorimod Klædningse
sthkler ere lettere Kjøb i Berlin. Sædernes For-
dærvelse griber langtfra ikke saa meget om sig l
Kjobenhavn» som i Berlin; i begge Restdenser er
Qvindekjønnets Hang efter Pvnt lige stor; men
Berlinerindrrne kunne snarere tilfredsstille den, end
Kjobenhaonerinderne, fordi hine ere mere velha-
vende. J Kjøbenhavn indgaaes tidlige Forlovelser
og hore ligesom til Dagens Orden, omendskjøndt
den unge Mand sædvanligen ikke er istand til at
looe sin Brttd et rigeligt Udkonunez i Berlin ere
begge Dele omvendte.
Omendskjondt Kjøbenhavn har rigelige og gode
Levnetsmidler as alle Slags, hvilke Naturest ikke
stjanker Berlin l samme Forhold , saa er dog Stats-
embedsmanden i Kjøbenhavn hyppigen nodt til at
iagttage en streng Qekonomie saavel iHenseende til
sin Huusholdning, som til sin Bolig, hvorpaa Em-
bedsmanden af samme Rang i Berlin ikke behøver
at tænke. En Statstjener, som i Berlin har den
skjtnneste Bolig, maa i Kjobenhavn tage tiltalte
med at boe i tredie eller fjerde Etage. Ogsaa i
Henseende til Statstjenernes Lonning er der en be-
tydelig Forskjel. En Bureauehrs, som i Berlin
ved en Gage af 1000 eller 1200 Thaler holdes
skadeslos sor tidligere Opoffrelser, maa i Kjøben-
havn være tilfreds med det Halve. Direetenren
for et Colleginm, som i Berlin har en Indtægt as
2000 Thaler, har 1200 i Kjøbenhavn Prestdent
ten, hvis Jndkotnsler i hiin Sted udgjøre 4 til 5000,
saaer i denne Stad kun Halvdelen, og en etate
mæssig Statsministcrs Indtægt iBerlin er omtrent
det tredobbelte mere end i Kjøbenhavtl.
Liviigheden i begge Hovedstader er omtrent
eens. I den prenssiste blive Hovedgaderne især
livlige ved den stærke Garnison, de talrige Embeds-
mcend, som ere ansatte ved de mange Collegier og
Kamre, ved de mange Studerende der besøge den
i det skjønneste Qvarteer af Byen beliggende Uni-
versitetsbygning, saavelsom ogsaa ved den tilSktle-
spilhusene strotnmende, nhsigne Mængde; i den
danske ved Handelsstandetts Betiente og Arberdssols
og ved de fra og til Haoneit chnde; t den sidste
saavelsom i den fersie seer man i enkelte, endogsaa
betydelige Gader knn saa Mennesker. Handelsmane
dene i Berlin have i Almindelighed en mere om-
fattende, intellercucl Dannelse end de kiobenhavne
ske, hvis Kundskaber sadvanligest indskrænke sig til
det for den egne Handel-snavs Nadvendige. Om-
endskjondt Grossereren i Kjobenhavtt slaaer i bety-
delig Anseelse ved Hoffet, saa lader han dog ikke
de andre Stænder til Ulidelighed fole at han gjal-
der mere, og hans Vard bliver langtfra ikke saa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>