Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forresten seer Enhver, at man ved rene Ty-
per, ved udmærket Papiir, god Sværte, og i Al-
mindelighed ved Opsyldelsen af alle andre Betingel-
ser for eu klar Tryk har sogt at have den Vanske-
lighed, som kunde ligge i den lille Skrift og i de
kompressc Linier-, og som ikke stod til at forandre,
thi Opgaven bestod netop i at indskrænke Aktetalk
let til det ntindst mulige, og overlade Arket til den
iavtsst mulige Priis, men det gjaldt tillige om at
lose denne Opgave paa den bedst mulige Maade,
med Hensyn paa Tydclighed og Cleganee. Hvor-
vidt dette virkelig er skeet, derom har Publicum
feeldet en for Udgiveren tilfredsstillettde Dom, thi
det store Bifald, som det neppe begyndte Foreta-
gende allerede har fundet, viser noksom, at man-
under Forudsætningen af de indstrankettde Vilkaar,
er i alle Maader fornøiet med den Maade, hvor-
paa de ere blevne opfyldte. Selv Paehaen i Su-
resne, et ret net lille Stykke, men dog saa ubety-
deligt, at det, hvis man havde gjort et nyt Oplag
deraf i den sædvanlige Form, vel neppe havde fun-
det fem eller ser Kjobere i hele Landet, har ved sit
elegante Udvortes og sin billige Priis allerede havt
en selv ved de bedste Artikler hvist ualmiudelig
Afsatnittg.
Efter saaledes at have tabt den paa Øinenes
Vegne anlagte Proces, kommer Forfatter-en med et
nyt Sogsmaal, nemlig paa Boghandelens Vegne, og
endskjøndt han forsvarer denne saa ivrigt, som om
han selv var i Familie med den, saa vil han dog
nok lige saa lidt vinde denne som den forrige Sag.
For at vise den portative Udgaves Skadelighed for
Boghandelen, fatter han den ganske snildt i Classe
med de tydske Godtkjobsxlidgaver, hvorom han selv
bemærker, at de steste ere Eftertryk, sotn ere us-
selt trykte og vrimle af Trylfeil. Her vilde det
have varet ærligt, om han havde betnartet, at in-
gen af disse tre Egenskaber passe paa Udgaven af
Theatrets Repertoire. Denne Samling kommer
nemlig til at bestaae deels af nye Stykker, der al-
drig forhen have veeret trykke (f. Er. Nr. Z), deels
af eeldre forhen trvkte Stykker csom Nr. t og Nr. 2),
men disse ere saa langt fra at veere Eftertryk, at
de tvertimod ere paany bearbeidede , og paa utal-
lige Steder rettede og forbedrede, med Hensyn
paa Sprogets Reenhed og Stenens Torv. Des-
uden ere de saa langt fra at vrimle af Trykfeil, at
tvertimod den Stjodesloshed, hvormed de eeldre Ud-
gaver af Skuespil for det meste ere besorgede, har
gjort en omhyggelig Correetur af den nye udgave
dobbelt nodvendig. Om Eftertrykkene kan Forfatte-
ren sige medeette: «Naar jeg har Lov til at haste
den Sted, min Næste har saaer, saa kan jeg jo
ogsaa salge den for meget billigere Priis end han."
Men som en Følge deraf, vil han tilstaae, at naar
man pleier med sine egne skalde, saa er det ikke
Enhvers Sag at sælge for den meget billigere Priis.
Forfatterett siger, at Godtkjobselldgaverne
charaeterifere vor Tidsalder, og heri kan man gjerne
give ham Ret, men comisk bliver hans lyriske Be-
geistring, naar han udraaber: "Sce vore aldre
danske Maleri hvilken Trykt hvilket Formatl hvil-
ket Papiirt Slanges Christian den Fjerdes ·Historie,
Pontoppidans Atlas, Hosstnanns danske Adelsmernds
Levnetsbeskrivelser vidne om et kraftfuldtOld·’«—
Her maa matr udraabe med Molieret "Mk- Jossc,
vous Stes ot-sc’-vke,·’ thi hvem anden end en Bog-
eller Papirshandler kunde det vel falde ind at be-
domtne Tidsalderens Kraft efter dens ngcrs For-
mat2 Altsaa fordi Tidsalderen anvender sin Kraft
paa andre Gjenstande, maastee paa de i Vogerne
udtrykte Ideer, meer end paa Papirets Format,
saa skal denne Tidsalder ikke veere et kraftfuldt Old?
En mere kyndig Iagttager vilde, selv i den tilsy-
neladende Ubetydelighed: Bogerues udvortes Udstyr,
sinde vor Tidsalders Aand eharactcriscret paa en erke-
fuld Maade-. Just fordi Culturen er langt mere
udbredt, Bøger hyppigere og i meget storre Antal,
saavelsom Trangen til dem betydelig almindeligere,
saa have de mindre Formater fortrænge de stirre,
fordi de ere mere portatioe, optage mindre Plads-
og ere mindre bekostelige. Ligesom visse Stænder
tilforn klædte sig i Silke og Flsiel, og andre i
Vadmel, nu derimod en mellem begge Yderligheder
staaende ansteendig og elegant Dragt er bleven alt
minde-lig for Alle, saa trykker man heller ikke nu-
omstuuder saa mange Pragtxtidgavcr paa den ene,
og saa mange usselt udstyrede Bøger paa den an-
den Side, men de fleste Skrifter bare det almin-
delige Præg af et paa eengang concentreret og ele-
gant lldstyr, uden at tale om, at i Henseende til
Qualiteten have baade Papiirsfabrieatiort og Bog-
trykkerknnst gjort betydelige Fremskridt i vor Tid.
Forfatteren siger, at man i forrige Tider ikke havde
saa mange Pragtmeubler som nu, men derimod
Pragtboger. Hert, synes mig, at vor Tid har fuld-
kommen Ret. Det pragtfulde Udvortes forhoier et
Meubels Behagelighed langt mere end en Bogs, og
det er rimeligt, at man heller vil eie simple Octav-
bind og pragtfulde Meubler, end pragtfulde Folir
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
