- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
63

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kvällen», sade prästen och började rita figurer i sanden
ute på gården. »Du har i alla händelser goda anspråk
på åtminstone hälften av Tjurens tecken. Hur lyder
profetian?»

»En dag skall jag med tillhjälp av en Röd Tjur
på ett grönt fält bli en stor man, men först skola
ett par karlar komma in och ställa allting i ordning»,
sade Kim, som kände sig helt förtjust över det
uppseende, han väckte.

»Ja, så börjar alltid en uppenbarelse. Först är
allting insvept i ett ogenomträngligt mörker, som så
småningom skingras, och sedan inträder någon med
en borste för att ställa i ordning. Och sedan börjar
uppenbarelsen. Två karlar, sade du? Solen, som lämnar
Tjurens tecken, inträder i Tvillingarnas. Därav de
båda männen i profetian. Låt oss nu tänka. Hämta en
pinne åt mig, lille vän.»

Prästen rynkade betänksamt ögonbrynen, ritade i
sanden hemlighetsfulla figurer och plånade ut dem igen
— allt detta till stor förundran för alla utom laman,
som med fin takt undvek att blanda sig i saken.

Efter en halvtimmes förlopp kastade han med en
grymtning pinnen ifrån sig.

»Hm. Detta förkunna stjärnorna: inom tre dagar
skola två karlar komma och ställa allting i ordning.
Efter dem följer Tjuren, men tecknet, som synes över
honom, är krigets tecken.»

»Det fanns verkligen en sikh från Ludiana på tåget»,
sade lantbrukarens hustru i förhoppningsfull ton.

»Beväpnade män — många hundratal. Men vad
har du med krig att göra?» sade prästen till Kim.
»Ditt tecken är rött och vredgat och bådar ett krig
som snart skall bryta ut.»

»Ingalunda — ingalunda», sade laman allvarligt.
»Vi söka endast friden och vår Flod.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free