Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Och då skall han glömma allt, vad han nu kan. Nå,
vilken av barackerna är din?»
Kim pekade — tala kunde han icke — på fader
Viktors flygel, som låg där så bländande vit i solskenet.
»Kanske kan han bli en bra soldat», sade Mahbub
i begrundande ton. »Han kommer åtminstone att bli
en bra ordonnans. Jag har en gång skickat honom från
Lahor för att framföra ett budskap — ett budskap,
som rörde en vit hingsts stamträd.»
Detta var att hopa förolämpning på förolämpning,
och sahiben, till vilken Kim på ett så skickligt sätt
framlämnat det ödesdigra brevet, var vittne till
alltsammans. Kim såg i andanom Mahbub Ali brännas på
bål för sitt förräderi, men för egen räkning såg han
blott en lång, grå rad av baracker, skolor och så åter
baracker. Han kastade en bedjande blick på
engelsmannens markerade ansikte, i vilket icke syntes något
tecken till igenkännande, men icke ens i denna svåra
belägenhet föll det honom för ett ögonblick in att
vädja till främlingens godhet eller att förråda
avghanen. Och Mahbub stirrade lugnt på engelsmannen,
vilken å sin sida stirrade lika lugnt på den stackars
Kim, som satt där stum och darrande av harm.
»Min häst är bra tränad», sade hästhandlaren.
»Andra skulle ha slagit bakut.»
»Ah!» utbrast engelsmannen efter en längre tystnad,
i det han gned sin hästs svettiga manke med spetsen
av ridspöet. »Vem vill göra pojken till soldat?»
»Det vill regementet, som funnit honom, och särskilt
dess padre-sahib.»
»Där är han!» Kim kände sig nära att kvävas, då
fader Viktor barhuvad seglade emot dem.
»Mörksens makter, O’Hara! Huru många underliga
bekantskaper har du egentligen i Asien?» utbrast han,
då Kim gled ned från hästen och stod där hjälplös
och nedslagen framför honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
