Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nytta i de norra öknarna som de snökameler, jag sett
där. Och därför tänker jag i djupet av mitt hjärta, att
det är med trosbekännelserna som med hästar. Var och
en har sin förtjänst i sitt eget land.»
»Men min lama sade något helt annat.»
»Ja, han är en gammal drömmare från Bhotiyal. Det
retar mig litet, du hela världens lille vän, att du skall
sätta så stort värde på en man, som är så litet känd.»
»Det är nog sant, men jag sätter i alla fall stort
värde på honom, och mitt hjärta känner sig draget
till honom.»
»Såsom hans till ditt, efter vad jag hör. Det är med
hjärtan som med hästar. De följa sina egna vägar i
trots av sporrar och betsel. Hör nu på mig. Är det
nödvändigt för ditt hjärta, att du får träffa laman?»
»Det utgör den ena delen av vår överenskommelse»,
svarade Kim. »Om jag inte får se honom och om han
tagits ifrån mig, så rymmer jag ur skolan i Nucklao
— och när jag väl en gång är borta, vem skall då få
reda på mig?»
»Det är sant. Aldrig har en fölunge varit lösare
tjudrad än du.»
»Var inte rädd.» Kim talade, som om han skulle
kunnat försvinna vilket ögonblick som helst. »Min
lama sade, att han skulle komma och hälsa på mig
i skolan.»
»En tiggare och hans tiggarskål i närvaro av dessa
unga sahiber!»
»Alla äro visst inte sahiber. Det finns många bland
dem, vilkas naglar äro svarta av lågt blod, söner till
metheeranees — svågrar till bhungi (gatsopare).»
Vi behöva inte uppräkna återstoden av stamträdet.
Det är tillräckligt att säga, att Kim förklarade sin
mening tydligt och utan hetta, allt under det han
tuggade på en bit sockerrör.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
