Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bank ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bank
34
Dark
sprengen. II. ~en, ~ar Bank f③; F alla
öfver en ~ durch die B. (durch),
banka vt. vi. pochen; på gn j a
ausklopfen; på dörren an die T. ür pochen,
bank-aktie Bank-aktie f; ~anvisning -
anweisung f; ~direktö’r -direktor m② P1- -en.
bankett’, ~en, ~er Bankett »②.
bank-hållare Bank-halter m②; -inrättning
-geschäft m②.
banki’r, ~en, ~er Bankier (ut. -i-e) m②; -hus [n -haus n②.
bank-kamre’r Bank-rechnungsführer m②; ~
län n -anleihe f; ~not -notef.
banko a. o. s.@ (förr) Courant; en stillin g ~
anderthalb Schilling; fig. betala i ~ mit
Zinsen bezahlen.
banko-fullmäktig Direktor der Reichsbank;
-kommissarie Reichsbankkommissar m②;
-titten (roter) Heller m②,
bank-revisor Bank-revisor m⑤ pl. -en.
bankrutt’ X I. a. bankrott. II. ~en, ~er
Bankrott m②; göra ~ B. machen; ~mässig
a. bankrottmässig.
bankruttera X vi. bankrottieren,
bankruttö’r X ~en, ~er Bankrottierer m③.
bank-rörelse Bank-geschäft n②; ~sedel -schein
m②, - note f; ~växel -Wechsel m③.
bankö’r, ~en, ~er Bankhalter m③.
ban-linje Bahn-linie f; ~mästare -meister
m②.
bann, ~et Bann m②; lysa gn i ~ jn in den [B. i ~ un.
banna vt. schelten; ~ upp ausschelten, för
gt wegen e-s D.; -s schelten; -s på gn jn
ausschelten; -s (häftigt) zanken, fluchen;
svära o. ~s zanken und fluchen.
bann-bulla Bann-bulle f; ~lysa in den Bann
t un; ~lysningKirchenbann m②;
~lysningsbulla -brief m②.
bannor pl. Schelte f; få, ge ~ S. kriegèn,
geben.
bannstråle, -n, ~ar Bannstrahl m② pl.
-en.
bansträcka, -n, ~or Bahnstrecke f.
banta vi. die Bantingskur gebrauchen; -ning,
bantingskur Bantingskur f.
bantle’r, ~et, ~ Bandelier n②.
ban-tåg n Bahn-Zug m③; -vakt -wärter m②;
~vaktstuga (-)Wärterhäuschen n②; ~vall
-damm m③,
baobab Baobab m⑤.
baptism’, ~en Baptismus m②.
baptist’, ~en, ~er Baptist w(J); -isk a. -isch.
bar I. a. 1. bar, nackt; med ~t hufvud mit
barem Kopfe; våt inpå ~a kroppen nass bis
auf die Haut; blott o. ~ ganz nackt. 2. i
bara skjortan im blossen Hemde; på -a
halmen auf blossem Stroh. 3. gripen på ~
gärning auf frischer T at ertappt; under
~ himmel unter freiem Himmel. II. «.
blott o. ~t einzig u. allein, lediglich. III.
~en, ~er Stehbierhalle f.
bara I. ad. 1. bloss; framåt ~ nur vorwärts!
2. ~ tokeri’ lauter Unsinn. 3. hör, se på ~
höre, sieh mal an! H. kj. F wenn nur;
han komme käme er doch!
barack, ~en, ~er Baracke f.
bar-armad a. mit flössen Armen; ~axlada.
mit blossen Schultern; -hacka ad. auf
blossem Pferde,
barba’r, ~en, ~er Barbar m① (sg. ②).
barbari’, et Barbarei f; - ~sk a. barba’risch.
barbarism’, ~en, ~er Barbarismus m②.
barbent a. barbeinig.
barbe’ra F vt. rasieren,
barbe’rare, -n, ~ Barbier m③.
bard, ~en, ~er 1. Barde m③. 2, (afhvalfisk)
Barte f.
barda-farm n Kampf-geschrei n⑤; -lek -spiel
h(D; ~sång Bardengesang m③.
bardhval, ~en, ~ar Bartenwal m③.
bardisa’n, ~en, ~er Partisane f.
bardu’n ⚓ ~en, ~er Par dune f,
barège, ~n Barege f.
barett’, ~en, ~er Barett n②.
bar -fota ad. o. a. barfuss; ~foiad a. barfüssig;
~fotalasse Barfussläufer m②; - fotamunk
Bar-füsser m②; ~frost -frost n②; ~halsada. mit
blossem Halse; -het Blosse f; ~hufvad a.
barhäuptig, -köpfig, (pred. o. ad.) barhaupt;
~händ a. mit blossen Händen,
bariton, ~en, ~er Baryton m②.
barium V Barium n②.
bark I. 1. ~en Rinde f, Borke f; osp. man bör
ej tränga sig mellan ~en o. trädet radin muss
den Finger nicht zwischen T ür u. Angel
stecken. 2. T (garf~) Lohe f. II. ⚓ ~en,
~er Barke f.
barka I. vt. 1. ~ af abrinden. 2. T (hud)
lohen; ~d lohgar. II. vi. F ~ af, i väg,
åstad ausreissen, abrutschen; ihop siéh
zu Leibe gehen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
