Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - impro ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Impro
itto
indian
improvisatö’r, ~en, ~er Stegreifdichter
m③, Improvisator m②p f.(J).
improvise’ra vt. vi. aus dem Stegreif
dichten, improvisieren,
impuls, ~en, ~er An regung f; ~iv a.
impulsiv,
in ad. ein, her-, hin-ein.
inackordera vt. in Kost gehen; vara -d
in Kost, in Pension sein; (om gosse) in
Kost und Pflege sein; (om djur) in Pflege
sein.
lnackorde’ring, ~en, ~ar Beköstigung f,
Pension f; hei ~ volle Pension; ~s-pris n,
~s-summa Kostgeld n④; ~s-skola, ~sstälte
n Pensionat n④, Pension f,
inalles ad. im Ganzen, in allem.
inandas dep. vt. einatmen,
inandning, ~en Einatmung f.
inbegrepp, ~et Inbegriff m②; med ~ a/mit
I. gen.
inbegripa (-grep, -gripit) vt. einbegreifen, i
gt in, unter em D.
inbegripen a. I. ein-, inbegriffen; ej
-nicht mit e.; X ~et 5 % inklusive (inkl.)
5 %; summan ~ einschliesslich des
Betrages, den Betrag inbegriffen. 2. i studier
in Studien vertieft,
inbekomma (-kom, -kommit) vt. X heran-,
herein-bekommen.
lnberäkna vt. mit einrechnen, i, vid bei,
x ein-zählen, -dingen; -ing Ein-rechnung
f. -dingung f.
iXL-berätla vt. einberichten; -bespara vt. (er-)
sparen; -besparning Ersparnis f,
inbetala vt. einzahlen, i banken in die Bank;
-ning Einzahlung f,
inbilla vt. einbilden, gn gt jm et.; det skall
ni ~ mig wem wollen Sie das
weismachen; det kan ni ~ andra das machen Sie
andern weis,
inbillning, ~en, ~ar Einbildung f.
inbillnings-losfcr n Trugbildn④; -förmåga
Einbildungs-vermögen n②; -kraft -kraft
/®; -sjuk a. einbildungskrank; ~sjuka
Einbildungskrankheit f.
inbilsk o. eingebildet, dünkelhaft; -het
Eingebildetheit f, Dünkel m.
inbinda (-band, -bundit) vt. einbinden; -ning
(bokband) Einband m②, (bindning)
Einbinden n⑤.
inbiten a. eingefleischt, Gewohnheits-; -het
Eingewurzeltsein n②.
inbjuda (-bjöd, -bjudit) vt. einladen, till
middag zu Tische; samtliga inbjudna sämtliche
Geladenen; -nde a. reizend; -re Einlader
m③, -in f; -ning Einladung; antaga en-ning
zusagen.
inblanda vt. einmischen; -ning
Einmischung f.
inblick, ~en, (-ar) Einblick m②, n in ack.,
få, gifva ein E. haben, gewähren,
inblicka vi. einblicken, i in ack.
inblåsa (-te, -t) vt. einblasen; -ning
Einbla-sen n②.
inbogsera i. vt. einschleppen,
inbringa (-bragte, -bragt) vt. eintragen; -nde
a. einträglich, ergiebig,
inbrott, ~et, ~ 1. Einbruch m②, i in ack.
2. vid nattens ~ beim Anbruch der Nacht,
inbrotts-stà/d Einbruchs-diebstahl m②;
tjuf -dieb m②, Einbrecher m②.
inbryta (-bröt, -brutit) vi. (börja) anbrechen;
vid dagens ~nde mit dem anbrechenden
Tage.
inbränna (-de, -t) vt. I. ~ färjer på glas
Far-ben ins, aufs Glas einbrennen. 2. ~s, blifva
-nd mit dem Hause verbrennen, in den
Flammen umkommen,
inbuktning, ~en, ~ar Einbug m②.
inbunden a. 1. duckmäus(er)ig. 2. (bok)
eingebunden; -het Duckmäuserei f,
inbyggare, -n, ~ Einwohner m②.
inbyggd a. umbaut.
inbädda vt. einbetten, i in ack,; -nde n,
-ning Einbettung f.
inbära (-bar, -burit) vt. ein-tragen, -bringen,
in i in ack., (eljes) in dat.
inbördes oböj. a. 1. gegenseitig. 2. ~krig
Bürgerkrieg m②.
indela vt. einteilen, i in ack.
indelning, ~en, ~ar 1. Einteilung, i in ack.
2. Xc Einlagerung f, dauernde
Kantonnie-rung; ~s-grund V Einteilungsgrund m②;
~s-verk n (schwedisches)
Kantonnierungs-wesen n②.
indelt a. 1. eingeteilt. 2. ⚓ -, ~ soldat
Kan-tonnist m②; ~a armén die (in
Landbehausungen) kantonnierte Armee,
india’n, ~en, ~er Indianer m②; -sk a,
indianisch; -ska Indianerin f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
