- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
248

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - inspe ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


lnspe
248
lnspe
sekten-kunde f; ~pulver n . pulvern⑤;
samlare sammler m②; ~samling
-Sammlung f; ~ ätande a. insektenfressend; ~ätare
Insektenfresser m②.
inserat, ~et, ~ Inserat n②.
insida, ~n, ~or Innenseite f,
insidiös a. verfänglich,
insignier, ~na pl. Insignien pl.
insikt, ~en, ofta ~er Kenntnis f③, «’ in dat.;
man med mycken ~ Mann von grosser
Einsicht; komma, bring• till ~ af g i zur
Erkenntnis e-s D. kommen, bringen;
~s-full a. einsichtsvoll,
insinuatio’n, ~en, ~er Andeutung f,
insinue’ra vt. 1. andeuten, att dass. 2. ~
sig sich einschmeicheln, hos bei.
insiste’ra vi. dringen, på att darauf dass.
insjukna vi. erkranken <sein>, n feber am
Fieber; -nde n Erkrankuug f.
insjunka vi. einsinken,
insjunken a. eingesunken,
insjö, ~n. ~ar Landsee m②2>J.®, See ro;
~fl-k Süsswasserfisch m②.
inskaffa vt. (her-)einbringen.
inskeppavt. einschiffen; ~ sig på en än.
gare Uli B. sich auf einem Dampfer nach
33. einschiffen,
inskicka vt. (her-)einsenden.
inskjuta ( sköt, -skutit) vt. 1. (foga in)
einschalten. 2. (på^kjuta) (-her-,
hin-)einschie-ben. 3. ⚓ (kanon) einschiessen, auf ack.
inskjutning, ~en, ~ar 1. Einschaltung f,
Einschiebsel n②. 2. Einschieben n②. 3. &
Ein schiessen »*©.
inskrida \skred, skridit) vi einschreiten,
mot gegen; -nde n Einschreiten n②.
inskrifning, ~en, ~ar Ein schreibung f,
-trag m②, i in ack. 2. X Aushebung f;
~s-af ift Einschreibe-gebühr f; ~s-längd
-buch n④; -s nämnd ⚓ Ersatzkommissio’n
f; ~s-revisio’n ⚓ Oberersatzkommissio’n f.
inskrift, ~en, ~ Inschrift f, på an dat.
inskrifva (-skrej, -skrifvit) vt. 1. ein-schrei-
ben, -tragen, i in ack. 2. ⚓ ausheben,
inskriptio’n, ~en, ~er 1. Inskriptio’n f. 2.
( lapp, flaska, pelare) Aufschrift f,
inskrufva vt. einschrauben, ~ in ack.; ~nde
n Einschrauben n②.
inskränka vt. be-, ein-schränken, till auf
ack.
inskränkning, ~en, ~ar Beschränkung f,
inskränkt a. 1. beschränkt; lefva ~ b.
leben; ~ till gt auf et. (*ck.) angewiesen. 2.
i ~ bemärkelse im engeren Sinn. 3. ~het
Beschränktheit f.
inskuffa vt. (her-, hin-)einstossen.
inskära (skar, -skurit) vt. einschneiden,
inskärning, ~en, ~ar Ein schnitt m②,
-kerbung f.
inskärpa (-te, -t) vt. einschärfen,
inslag, ~et, ~ Einschlag m②; ~s-garn a
Einschlag-garn n④; ~s-träd -faden m②,
inslagning, ~enEinschlagen n②(äf. om färg),
inslipa Vt einschleifen.
inslumra vi. einschlummern (sein),
inslunga vt. hineinschleudern i in ack.
inslå (slog, slagit) vt. einschlagen,
insläpa vt. (her- einschleppen, i in ack.
insläppa (-te, -t) vt. (her-, hin-)einlassen, t
in ack. _ [bei,
insmila vt. ~ sig sich einschmeicheln, hot
insmuggla vt. einschmuggeln; -nde n, -ing
Einchmuggeln n⑤, «’ in ack.
insmyga (smög, smugit) vi. einschleichen,
i in ack., sig sich; nägra fel ha härunder
insmugit sig einige Fehler sind dabei mit
untergelaufen,
insmörja vt. ein schmieren, (med.) -salben;
-nde n, -ning Ein-ölung f, (med.) -Salbung f.
insnitt, ~et, ~ Einkerbung f,
insnåla vt erkargen, gt på gt et. an em D.
insnärja (-de, -t) vt. verstricken, i in ack.
insnöad a. eingeschneit,
insnöra vt. einschnüren,
insocknes oböjdt a. ad. (hemman) in dem
Kirchspiele,
insockra vt. verzuckern,
insolvens’, ~en Insolvenz f,
insolvent’, a. insolvent, zahlungsunfähig,
insomna vi. einschlafen (ha sein), (dö)
entschlafen.
inspekte’ra vt. inspizieren; -ing
Inspizierung f.
inspektio’n, ~en, ~er Inspektio’n f; ~s-resa
Inspektionsreise f.
inspektor, ~en, ~er Gutsverwalter m②.
inspek’tor, ~n, ~er Inspektor m②pj.®,.
(skol~) Scholarch m②; -at Inspektorafc
n②, (skolj Scholarclia’t n④.
lnspektri’s, ~en, ~er Aufseherin f.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free