Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skrin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skrin
584
skrufva
skrin, ~et, ~ Kasten m②, (mindre) Kästchen
(fig.) krypa i ~et, stryka i ~et in den
Sand verlaufen, für die Katze sein,
skrinda, -n, ~or 1. flaoher Schlitten ®. 2.
hö— Heuwagen
BltxilL-lägga (-lade, -lagt) vt. sicherlegen, (im
Geldschrank) aufheben, aufbewahren;
l’agda skatter verborgene, unbenutzte
Schätze; -läggning Aufbewahrung f (von Geld),
Hinterlage f, (fig.) Verbergung f; —lägga
reliker Reliquien in einen Schrein legen,
skrinna vi. 1. gleiten, schlittern. 2. auf
Kinderschlitten rutschen.
Skriptorium, -iet, -ier Schreibstube f.
Skriptum n, pl. ~ta (skol.) Aufsatz m③.
skrock, ~et Aberglauben m②,
abergläubischer Gebrauch
Skrocka vi. (höns) glucksen.
skrock-/M« o. abergläubisch; -—höna
Gluckhenne f.
skrockning, ~en, ~ar Glucksen n②.
skrode’ra vi. renommieren,
schwadronieren, grosssprechen.
Skrodö’r, ~en, ~er Renommist’ m①.
skrof, -vet, ~ 1. Rumpf m③. 2. (fig.) stort
~ grosses Ungetüm
skrofel-artad a. skrofelartig; -svulst
skrofulöse Anschwellung,
skrofkärra, -n, or Stürzkarren m③.
skrofler pl. Skrofeln pl.; ha ~ Drüsen haben.
Skroflig a. rauh, uneben; -het Rauheit f.
Skrof-ma« F a. übersatt,
skrofulö’s a. skrofulö’s.
Skrot, ~et 1. (gammalt järn) altes Eisen. 2.
afgammalt ~ och korn von altem Schrot
und Korn.
Skrota T vt. 1. —, ~ a’f beschroten. 2.
(krossa) malt Malz schroten.
Skrot-Aawware Schrothammer m②; -järn n
Schroteisen n②; -mejsel Schrotmeissel m③.
Skrubb, ~en, ~ar 1. Rumpelkammer f,
Versteckwinkelm⑤. 2. Kämmerlein n④,
Klause f; ved— Holzbehälter m②; ~dörr
Rumpelkammerthür f.
Skrubb, ~et (bannor) Aushunzung f.
Bkrubba vt. 1. (skura hy fl a) schrubben. 2.
(såra) abschürfen, schinden. 3. emot, ~
till gn, gt jn, et. streifen, an jm, an em
D. streifen; ~ sig mot väggen sich an der
Wand streifen.
Skrubb-Äy/Vef Schrupp-, Schrubb-hobel m②;
~hytia vt. schruppen,
skrubbor pl. Schelte f, Donnerwetter n②.
skrubbsår, ~et, ~ Streif-,
Aufreibungswunde f.
Skrud, ~en, ~ar (prästs) Ornat m②; i full ~
in vollem Ornat; b*ud— Brautschmuck m③.
Skruda vt. ~ sig sich herausputzen.
Skruf, -ven, -var 1. Schraube f; hög°r-,
vänster-gängad ~ rechts-, links-gängige
Schraube; ändlös ~ Schraube ohne Ende;
draga åt ~ven die Schraube anziehen;
gänga upp ~var, skära upp ~var Schrauben
schneiden. 2. (fig.) han har en ~ lös in
seinem Kopfe ist eine Schraube los, er
hat einen Hieb, einen Stich; han har ej
alla ~var i behåll er ist übergeschnappt,
er ist nicht recht gescheit. 3. F (fig.) det
tog ~ das half, das hatte er weg; det är
ställdt på ~var die Sache steht auf
wackeligen Füssen, steht auf Schrauben, ist
auf Schrauben gestellt.
Skruf-ftuft T Schraubenbolzen m②; -bygel
T Ringschraube f; ~fartyg n
Schraubendampfer m②; -gänga T Schraubengang
m②; -gängornas stigning T
Schraubenganghöhe f; ~hjul T n Schraubenrad n④;
hjulsmekanism’ Schraubenradgetriebe n②;
~hufvud T n Schraubenk(n)opf fhäl
T n inwendige Schraube, Schraubenloch
n④; -lock (här vid tinning) Schraube f;
klofve Schraubzange f; -kloppa T
Schraubenkluppe f; ~koppling (af järnvägsvagnar)
Schraubenkuppelung f; ~linje
Schraubenlinie f; ~mejsel Schraubenzieher m②;
~-mutter Schraubenmutter f; ~muttrar pl.
Schraubenmuttern pl.
skrufning, ~en, ~ar Geschraube n④, (fig.)
Schrauberei f.
Skruf-nycfai Schraubenschlüssel m②; ~press
Schraubenpresse f; ~sir Schraubenzieher
m②; ~skifva T Schneideisen n④,
Schraubenblech n④; -spindel T
Schraubenspindel f; ~stol verstellbarer Schreibstuhl ③;
~städ n Schraubstock m②, Zwingstock
m②; -tving Schrauben-, Leim-zwinge f.
Skrufva I. vt. 1. schrauben; ~ gt vtd bordet
et. an den Tisch schrauben. 2. (fig.) -d
stil geschraubter Stil. II. (med adverb)
a’f ab-, losschrauben; fast an- fest-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
