Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - snöboll ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
snöboll
624
snö
snöboll, ~en, ~ar 1. Schneeball m② (äf
kok); slåss med ~ar sich schneeballen. 2.
(insamling) Schneeballkollekte f.
-snöbolls-ftwu-e ⚘ Schneeball m② (viburnum
opulus); -kastning, ~krig n
Schneeballwerfen n②.
snö-tär n, ~bärsbuske ⚘ Schneebeere f (sym-
phoricarpus),
snöd a. niedrig, schnöde; ~ vinning
schnöder Gewinn.
snö-cfrtv»a Schneewehe f; ~droppe ⚘
Schneeglöckchen v® (galanthus); ~fall n
Schneefall m②; -fjäll n Schneegebirge n②.
snöfla vi näseln,
snöfling, ~en Näseln n②.
snö-flinga Schneeflocke f; ~flock
Flockenbällchen n②, grosse Schneeflocke f;
fält n Schneefläche f; ~fästning
Schneefeste f.
snöga vi. se snöa.
snö-ghpp n Schneepatsch m②, Schneeregen
m③; -gräns Schneegrenze f, -linie f;
gubbe Schnee-mann m②, -könig m②;
~hinder n Sclinee-verschüttung f, -verwehung
f; ~hvita. schneeweiss; -höljd a. in
Schneegehüllt, zugeschneit,
snöig a. schneeig.
&n.Ö-klocka ⚘ Märzglöckchen n②, grosses
Schneeglöckchen © (leucoium vernum):
klädd a. mit Schnee bedeckt; ~kristall
Schnee-kristall m②, -gebilde n②; ~körning
Schneeabfuhr f; ~ körmngskostnad
Schnee-abfuhrkosten pl.; ~lavi’n Schnee-sturz m②,
-rutsch m②; -loppa, -mask zo.
Springschwanz m②; -mos n 1. Schneemilch f. 2.
(fig.) lauter Wind,
snöpa vt. kastrieren, verschneiden,
snöping, ~en, ~ar Kastra’t m②,
snöplig a. schimpflich, elend,
snöplog, ~en, ~ar Schnee-pflug m②, ’järnv.)
-schippe f, Bahn-schlitten m②, -räumer
m③.
snöplogning, ~en, ~ar Bahnmachen mit
Schneepflug,
snöpning, ~en, ~ar Kastration f.
snöra (’de, ’t pres snör) vt. schnüren, sig
sich; -skor Schuhe schnüren; vara snö d
(med korsett) geschnürt sein; ~ fast fest-,
an-schnüren, vid gl an et. (ack.), på gt auf
et. (ack.)} igen, ~ ihop zuschnüren; in
einschnüren; om’ ett segelgarn einen
Bindfaden um’schnüren, binden, om gt
um et.; om’ ett knyte ein Bündel
um-schnü’ren, -bi’nden; ~ på’ skorna die
Schuhe anschnüren; upp remmarna die
Riemen aufschnüren, lösen,
snöras, ~et, ~ Schneerutsch m②, (Schweiz)
Rüfe f.
snörband, ~et, ~ Schnürband m②; ~ med
nabb Schnürsenkel m②.
snörbroderi’, ~et, ~er Schnurstickerei f.
snöre, ~t, ~n Schnur/®; med nabb
Senkel m②; kant- Borte f; sko- Nestel m②;
prydnads— Litze f,
snöregio’n, ~en, ~er Schneeregio’n f.
snörfla, vi. näseln,
snörfling, ~en Näseln n②.
snörhål, ~et, ~ Schnürloch n②.
snöripa, ~n, ~or zo. Moorhuhn n⑤ (lagopus
albus).
snöt-känga Schnürstiefel m②; -lif n
Korsage f, Korsett n②; -makare Posamentier
m②; ~makeri’ n Posamentier-arbeit f,
-waren pl., -bandwerk n④; ~makeri’bod
Posamentierladen m②; -nabb Nestel-,
Senkelstift »i(g), -blech n②.
snörning, ~en, ~ Schnüren n②,
Anschnüren n②, (persons) Geschnürtsein n②.
snörnål, ~en, ~ar Schnürnadel f,
Senkelnadel f.
snörpa (-te, -t) I. vt. 1. (sy) verloren heften;
~ ihop verloren anheften. 2. zuziehen. II.
vi. ~ på munnen das Mäulchen spitzen,
snörpmuskel V -n, -kler Schliessmuskel
m③.
&TLOT-prydd rock Tressenrock m②; ~rem
Schnürriemen m②; -rät a. schnurgerade,
schnurstracks; -sko Schnür-stiefel ro,
-schuh m②; -strumpa -strumpf m②; ~trissa
-rad n②.
snö-skata Wachholderdrossel f,
Kramtsvo-gel m② (turdus pilaris); -sko Schneeschuh
m②; -skottare Schnee-schipper, -schaufler
m③; ~ skottning Schneeschippen n⑤; ~ skred
Schneerutsch m②; -skärm Schnee-wehr
n②, -wand f③; (—slagg), ~slask
Schneeregen m②, (på marken) patsch m②; ~socka
-socke f; ~sparf zo. Schneeammer f
(cal-carius nivalis); -storm Schnee-sturm m②;
~sörja -matsch m②; -tjocka -mist m②.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
