Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - snorig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
snäia
snö
snåla vt. vi. ~ in gt et. erkargen, ergeizen;
~ in på gt et. an em D. ersparen; ~ Ull
sig gt af gn jm et. abkargen, abgeizen,
snålas dep. vi. geizen, filzig sein, på gt mit
em D.
snålhet, ~en Geiz m②, Knauserei f; osp.
~en bedrager visheten der Geiz ist seine
eigene Stiefmutter,
snål-jäp, ~jäpa Knauser m②, ~in f; åka på
~skjuts umsonst mitfahren; -varg Knicker
m③, filzige Person,
snår, ~et Gestrüpp n④, Gebüsch n②.
snäcka, ~n, ~or 1. Schnecke f (äf. i örat,
ur T). 2. i» (forr) Schnigge f, kleines
Kriegsschiff ®.
snäck-fa*»£ Schneckenbank f③; -djur pl.
Schnecken pl. i ~formig a.
schneckenförmig; ~gång (i örat) Schneckengang ro③,
(trappa) Schneckenstiege f; ~hjuln
Schnek-kenrad n②; -hus n Schnecken-gehäuse
»©; -hvalf n -gewölbe n②; -linje -linie f;
~ornament’ n -werk n②; ~samling
-Sammlung f; ~skal n -schale f, -haus n④; ~vriden
a. Schnecken artig gewunden; ~vridning
Schneckengewinde n②.
snäf a. 1. (kläder) knapp, straff; ~t sittande
knapp, straff anliegend. 2. (fig. i svar)
kurz-köpfig, kurz angebunden; ~t (ad.) kurzab.
snäfhet, ~en 1. Knappheit f, Straffheit f.
2. (i svar) Kurzköpfigkeit f.
snäll a. 1. lieb; -a människor liebe Leute;
~a far lieber Vater; var ~ sei gut, (till
barn) sei artig; ~ flicka nettes, artiges
Mädchen; det var ~t af er das ist nett
von Ihnen; var ~ mot henne sei ihr lieb;
mot gn gegen jn gütig. 2. var ~ och ge
mig glash geben Sie mir gefälligst das
Glas, bitte geben Sie mir das Glas,
snällare ~n (i gevar) Stecher m③.
snällhet, ~en 1. Artigkeit f. 2.
Gefälligkeit f.
snällod, ~et Schnelllot n④.
snäll-ros* Schnell-post f; ~press -presse f;
-seglare -segler m②; -tåg n -zug m②;
(med) ~tågsfart (mit der) Eilfertigkeit,
Geschwindigkeit des Eilzuges; ~väg
Schnellwage f, jfr besman.
snäppa, ~n, ~or zo. Wasserläufer m②
(tota-nu>); mellan— Wasserläufer; smä -or
Strandläufer m② (tringa); smä-n der Zwerg-
strandläufer ©, der Kassier © (tringa
minuta); strand— Boststrandläufer (tringa
canutus).
snäppare, -n, ~ Aderlasseisen n⑤.
snäppjakt, ~en, ~er Jagd auf
Wasserläufer.
snärja (-de, ~o vt. -, ~ in, om’
verstrik’-ken, umstric’ken, umgar’nen; in i nätet
in das Netz verstricken; ~ndea.
verfänglich; -nde fråga verfängliche Frage,
snärj gräs ⚘ ~et Kleber m② (galium
apa-rine).
snärp ⚘ ~et, ~ (å gräs) Blatthäutchen
n④ (Ügula).
snärpa, ~n, ~or (Reh-)Posten m③.
snärpgräs se snärjgräs.
snärt, ~en, ~ar 1. (läng) Schnur f, Bogen
m③, Schwippe f. 2. (fig.) Stichelwort n②.
snärta F -n, ~or Jüngfer-chen, -lein n②.
snärta vt. 1. gn, ~ till gn jn schmitzen.
2. ~ gn auf jn sticheln,
snärt-taft, ~ända Schmitze f, Spitze der
Schwippe; sä’ta ~tafs på piskan die
Peitsche beschmitzen
snäsa (-te, -t) vt. ~ gn jn anfahren, F
anschnauzen, (aus-)hunzen; ~ a’f gn jn
abtrumpfen, jm den Standpunkt klar
machen; till’ gn jn anfahren, jn anlassen*
F jn ducken,
snäsa, ~n, ~or Verweis m②, Aushunzung f.
snäsig a, bärbeissig, mürrisch; -het
Bärbeissigkeit f.
snäsning, ~en, ~ar Zurecht-setzung fh
-Weisung f.
snö, ~n Schnee m②; knarrande ~
knarrender Schnee; djup ~ hoher Schnee; hvit
som ~ so weiss wie frischer Schnee; ~n
i lockarna der Schnee des Alters,
snöa vi. vt. schneien;, det har ~t es hat
geschneit; det ~r trindsnö es schneit
körnigen Schnee: ~ igen verwehen, verschneien;
banan blef ~d igen die Bahn wurde durch
Schnee gesperrt; det ~r in es schneit
herein; tåget ~de in, ~des in der Zug schneite
ein, wurde eingeschneit; inne
einschneien, eingeschneit werden,
snö-betäckt a. schneebedeckt; ~blandad
mit Schnee vermischt; -blind a.
schneeblind; -blindhet Schneeblindheit f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
