Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tapp ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tagka
723
teater
taska, -n, ~or 1. (ficka, väska) Tasche f. 2.
Hodensack m②,
taskbok † ~en, -böcker Brieftasche f,
caskerP -n, ~ Taps m②,
taskig F a. schlotterig, tapsig,
task-kräfta zo. grosser Taschenkrebs ©
(cancer pagurus); ~spelare, -erska
Taschenspieler m②, ~in f; ~spelarkonst
Taschen-spielerkunst f③; ~speleri’ n
Taschen&pie-lerei f; ~ört ⚘ Täschel n② (capsella bursa
pastoris).
Tasmanien np. Tasmanien m②.
tasmanier, -n, ~ Tasmanier m②,
tasma’nisk a. tasmanisch.
tass, ~en, ~ar 1. Pfötchen n⑤; ge vacker ~
Pfotchen geben. 2. F(hand) Patsche f,
Patschen n⑤; få på -arna Pfötchen machen.
3. T (i takstol) Zange f.
tassa vi. leise treten.
tassel, tasslet Tuscheln n②, Gemunkel n⑤.
tassla I. vi. tuscheln, munkeln; jfr tissla.
II. vt. tissla och ~ gt et. zischeln und
munkeln.
tasslare, ~n, —, -erska Flüstererm③, ~in f.
Tasso mp. Tasso m②,
tata r, ~en, ~er Tata’r ro(J).
tata’r-Äorrf Tatarenhorde f; ~häst
Tatarenpferd n②.
Tatariet np. die Tatarei.
tata’risk a. tata’risch.
tattare, ~n, ~ -erska Zigeuner m②, ~in f;
~följe n Zigeunerbande f; ~lif n
Zigeunerleben n⑤; -unge Zigeuner-bursche ro(J),
-mädchen n②.
Tattersall np. der Tattersall ⑤.
tatue’ra vt. tätowieren, tätowieren,
tatue’rare, -n, ~ Tätowierer m②,
tatue’ring, ~en, ~ artätowierung f,Sch muck-
narben pl.
Taurien np. Taurien n②.
taurier, -n, ~ Taurier m⑤.
taurisk a. taurisch.
Taurus np. (berg) der Taurus (§).
tautologi’, ~en, ~er Tautologie f,
tautölo’gisk a. tautolo’gisch.
t av as t’, <*en, ~er Tawastländer n②, ~in f.
Tavastland np. Tawastland n②.
tavastländare, ~n, ~ Tawastländer m②,
tavastlänning, -länding, ~en, -ar
Tawastländer m②.
tavastländsk a. tawastländisch.
tavern’, ~en, ~er Taberne f, Trinkstube f.
tax, ~en, ~ar Teckel m②, Dächsel m②;
hund Dachshund m②; -tik Weibchen des
Dächsels; en ~valp ein Junges des
Däch-sels.
taxa, ~or Taxe f; ~ för af gifter Gebü
lirentari’f m②,
taxame ter, -n, -trär 1. Taxameter m②. 2.
Taxameterdroschke f; -droska
Taxameter-droschke f.
taxera vt. 1. abschätzen, veranschlagen,
efter gt nach em D., till ett värde auf einen
Wert, zu einem Werte, under värdet unter
dem Werte. 2. (till skatt) einschätzen; han
är ~d Ull 10000 mark er ist auf 10000 Mark
eingeschätzt,
taxe’ring, ~en, ~ar 1. Abschätzung f, till
auf (ack.), zu. 2. (skatten) Einschätzung f,
Steuereinschätzung f; af fastighet
Steuerveranlagung auf den Grundbesitz; ~ för
inkomstskatt Veranlagung zur
Einkommensteuer.
<b>taxe’rings-dts<r~j’</b> n Einschätzungsdistrikt
m②; ~kommitté se ~nämnd; ~längd
Steuerheberolle f; ~man 1. Abschätzer n②,
Taxa’tor m②, pl. -oren. 2. (medlem af
nämnd) Mitglied der
Einschätzungskom-missio’n f; ~nämnd
Einschätzungskom-missio’n f; ~summa Abschätzungssume
f. Anschlag m①; -värde n beigelegter
Wert.
tax-Äund Dächsei m②; -tik Weibchen des
Dächsels: en ~valp ein Junges des
Dächseis.
te (tedde, tedt) vt. 1. sig. aussehen; saken
ter sig bra die Sache sieht gut aus. 2.
gossen ter sig bra der Knabe hat gute Art,
benimmt sich gut; ~ sig (bära sig åt) sich
gehaben.
te, ~et, ~er Thee ro(§); bjuda gn på ~ jm
zum Thee einladen; dricka ~ Thee trinken;
laga till ~ Thee bereiten; på lindblommor
Aufguss von Lindenblüten,
teakträ, ~t Teakholz
teater, ~n, -trar 1. Theater n⑤; vara på ~n
im Theater sein; gå på ~n ins Theater,
zum Theater gehen; uppträda på ~n auf
dem Theatér auftreten; -ns biljettkonto’r
die Theaterkasse; biljettlucka der Schal-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>