Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - undertecknare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
undertecknare
800
undfägna
als Zweiter unterzeichnen; ~ sitt namn
seinen Namen unterschreiben; jag ich
Unterzeichneter (a), ich Unterschriebener
<§), ich Endesunterschriebener (a).
undertecknare, ~n, ~ (en af-na einer der)
Unterzeichner,
underteckning, ~en Unterzei’chung f.
underterm, «-en, ~er (logik) Unterbegriff
m③, Subjekt n② (des Schlusssatzes); (jfr
medelterm Mittelbegriff),
underting, ~et, ~ Wunderding n②.
Underton, ~en 1. af sorg Begleitton von
Kummer 2. (lägre) unterer Ton (D; med
unter dem Tone,
undertrycka (-te, -0 vt. unterdrücken; ~
ett uppror eine Empörung unterdrücken;
~ känslor Gefühle unterdrücken,
undertröja, ~or Unterjacke f.
undervant ⚓ ~en, ~er Unterwant f.
undervattens-fcå* ⚓ Unterseeboot n②;
grund Sandbank f③, Untiefe f; ~ kabel
unterseeisches Kabel ®; ~ klippa
unterseeischer Felsen⑤; ~kropp ⚓ Boden m⑤;
~mina See-, Wasser-mine f; ~ref n
wachendes Biff ~skär n unterseeischer
Felsen ②, Sandbank f③.
underverkj ~et% ~ Wunderwerk n②.
undervikt, ~en Mindergewicht n②.
Underviktig a. mit Manko an Gewicht,
mit Untergewicht,
undervisa I. vt. ~ gn i ett ämne jn in einem
Gegenstande unterrichten; gn i att
skrifva jn im Schreiben unterrichten; ~
gn i tyska, i sång jn im Deutschen, im
Gesang unterrichten, jn Deutsch, Gesang
lehren; ~ gn i «;>r<U jm. Sprachunterricht
erteilen. II. vi. lehren.
Undervisare, ~ Lehrer m②,
Unterrichter m③.
undervisning, Unterricht m②; meddela
gn ~ jm Unterricht erteilen; få ~ i
engelska af gn bei jm Unterricht im Englischen
haben, nehmen; öfvertaga ~en i en klass
den Unterricht in einer Klasse
übernehmen; * teckning, i att teckna Unterricht
im Zeichnen; ~ « pianospelning
Klavierstunden pl.i första ~en der erste
Unterricht; i högre (allmänna) läroverk
Unterricht auf höherèn Schulen; i högskolor
Unterricht auf Hochschulen.
ldervisnings-ansfaM Unterrichtsanstalt;
~kurs Lehrgang m③; ~ materia’her pl.
Un-terrichtsutensilien pl.; ~materie’l Lehr-,
Unterrichts-mittel n②;
~meto’dunterrichtsmethode f; ""minister Unterrichtsminister
m②; ~plan Lehrplan m②; ~prof n
Unterrichtsprobe f, (vid tillsättning) Lehrprobe;
~skicklighet Lehrbefähigung f, Befähigung
zum Unterrichten; förete (visa) intyg om
~-skicklighet seine Lehrbefähigung
nachweisen; skyldighet Lehrpflicht f; ~van a.
lehrfällig; ~vana (praktische) Lehrfähigkeit f;
~verk n Lehranstalt f; direktion öfver ~verk
(i stad, provins) Stadt-,
Provinzial-schulkol-legium n②, pl. -ien; ~ väsen n
Unterrichtswesen n⑤ \~ämne n Unterrichtsgegenstand
m②, Lehrfach m②; hufvud~ämne Haupt-,
Neben-fach.
underårig a. 1. zu jung. 3. minderjährig;
~het 1. zu junges Alter. 2.
Minderjährigkeit f.
underärm, ~en, ~ar Unterärmel m③.
undfalla (-föll, -fallit) vi. 1. entschlüpfen; ett
ord har -fallit mig ein Wort ist mir
entschlüpft; han har ej låtit ~ sig ett ord därom
er hat kein Wörtchen darüber fallen
lassen. 2. (glömmas) namnet har -fallit mig
der Name ist mir, ist meinem
Gedächtnisse entfallen. 3. (ej ses, ej höras) fàycket
-föll mig viel ist mir entgangen, ich habe
viel über-sehen, -hört,
undfallande a. bescheiden, willfährig,
undfallenhet, ~en Bescheidenheit f,
Willfährigkeit f.
undfly (-dde, -tt) vt. 1. gn meiden, jn
fliehen; ni måste ~ honom Sie müssen ihn
meiden; synden die Sünde meiden,
fliehen; faran vor der Gefahr fliehen,
die Gefahr fliehen. 2. ingen kan ~ sitt öde
niemand kann seinem Schicksale
entgehen.
undflyende, Meiden n④, Fliehen n②.
undflykt, ~en, ~er Ausflucht f②, jfr
undanflykt.
undfå (-fick, -fått) vt. g i et. empfangen;
han -fick dopet die Taufe wurde ihm zu
teil.
undfående, ~t Empfangen n②.
undfägna vt. 1. ~ gn (med mat, dryck) jn be
wirten, traktieren; hvad vill ni oss med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
