Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Qlaf den Helliges Saga.
194
«ap. L2
Om Erling
Herse.
«sap. 23.
Om Erik
Jarl,
Lodin, Thorer og Ragnhild, som var gift med Thorberg Arnason. Erling havde stedse med
sig 90 sribaarne Mcend og stere; baade Vinter og Sommer var det brugeligt hos ham at
drikke ester Maal ved Middagsbordet; men til Nadvere blev drukken umaalt. Men nåar
larlerne vare i Ncerheden, havde han 200 Mand eller stere. Aldrig foer han til Soes
med mindre end et fuldbemandet Skib paa 20 Roerbcenke. Erling havde og et Skib paa
32 Bcenke, som desuden var meget stort, ester den Drcegtighed, hvilket han brugte paa Vi
kingetog eller i Ledingsfwrd, og derpaa var 200 Mand i det mindste.
Erling havde stedse hjemme paa Gaarden 30 Trcelle omfrem andre Tjenestefolk.
Sine Trcelle gav han et vist Dagvcerk; men gav dem siden Stunder og Lov til, at Enhver i
Tusmorket eller om Nattterne kunde arbeide for sig selv hvad han vilde. Han gav dem
Agerland at saae Korn paa, og lod dem anvende Kornvwrten til egen Nytte. Han paa
lagde Enhver et vist Arbeide for at lese sig fri, og der vare Mange som loste sig det forste
eller andet Aar; men Alle, som havde nogen Held med sig, loste sig inden 3 Aar. Med
disse Penge kjobte Erling sig andre Trcelle; men as sine Frigivne viiste han Nogle til Arbeide
paa Sildefisket, Nogle til anden nyttig Haandtering, Nogle opryddede Udmarker og såtte
Bo der; Alle hjalp han til Forfremmelse.
Da Erik Jarl havde raadet over Norge i 12 Aar, kom der Ordsending til ham fra
hans Svoger Danakongen Knud, at han skulde fare med ham i Leding vester til England
med sin Hcer; thi Erik var meget navnkundig as sine Krigstog, da han havde vundet Seier
itoas de skarpeste Slag, som i Nordlandene vare blevne holdte. Det ene var det, i hvilket
larlerne Håkon og Erik stoges med lomsvikingerne, det andet, da Erik Jarl sloges med
Kong Olaf Tryggvesson. Derom taler Thord Kolbeinsson:
End Lovsang begynder:
Thi jeg horer Sendebud gjeres
Fra lovpriiste Drotter’)
Til Landets hjelpsomme Jarl:
At styldigen skulde
Erik til Vennemod’ komme.
Tydelig stilled jeg nu
Hvad Kongen mon ville.
Da Jarlen ikke vilde l<egge denne Kongens Ordsending under sit Hoved, foer han af
Landet; men lod sin Son Håkon Jarl blive tilbage for at tåge vare paa Norges Land, og
overgav ham i sin Svoger Einar Tambarffelvers Hcender, der skulde raade Landet for Hå
kon, som ikke var oeldre end 17 Aar. Erik modte Kong Knud i England og var hos ham,
da han indtog Londons Borg. Erik Jarl holdt tillige et Slag vestenfor Londons Borg,
hvori han fceldede Ulfkel Snilling. Saa siger Thord Kolbeinsson:
Guldffjsnner lod i Strid
Havheste sammenfceste
Vest for London; priser Kongel
Slog for Landet at indtage.
Fcele Hug fik Ulfkel
I modig Krigers Storm,
Hvor blaastebne Svcerdes Egg
Skjcelved’ over Thingmcend.
l) Kong Knud og Thorkel den hoie. 2) I Terten Odin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
