Note: Alva Myrdal died in 1986, less than 70 years ago. Gunnar Myrdal died in 1987, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Rättsordningen stabiliseras
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RÄTTSORDNINGEN STABILISERAS
205
effektiv moralisk isolering från den värld och det liv som bröderna
Jones betjänar. Men smittofaran är naturligtvis där oerhört mycket
större.
Puritanen som anser hasardspelet vara synd — för att här hålla oss
till vårt huvudexempel — har emellertid inte heller något särskilt hjärta
för dem som syndar. Synden har sitt straff svarar han, om man kommer
in på allt elände som uppstår. Han har också klart för sig, ja är t. o. m.
benägen att överdriva den saken, att det till mycket stor del är vad vi
kallar kulturisolaten, som får svara för brottsligheten. Han är mindre än
forskaren medveten om att orsaken därtill är deras i olika hänseenden
större individuella och sociala svårigheter, deras mindre önskliga miljö.
En viss gammalamerikansk nationalism gjuter sig här ihop med
kalvi-nistisk determinism. Dessa människor är svaga och onda. De bär sitt
straff och straffet är rättmätigt. Minst av allt kan det begäras, att det
gamla Amerika skulle ge upp sin moral för att bättre passa dessa
utlänningar.
Litet oroligare blir han, när sociologen rustad med tunga statistiska
utredningar kan visa honom, att själva de inflyttade i all sin
bortkom-menhet dock är så rädda att förgå sig i det nya fosterlandet, att deras
brottslighet faktiskt tycks hålla sig lägre än de infödda amerikanernas.
Högst ligger brottsligheten bland negrer och immigranternas barn, två
grupper som innesluter ovanligt många individer vilka även tryckts av
vanskliga miljöförhållanden. Ännu mer pressad blir han då man visar
honom, hur genom förvaltningens korruption alla i samhället, både får
och getter, blir lidande. Men är han riktigt av den gamla sorten drar han
sig tillbaka bakom den skölden, att olyckligtvis är det ondas makt i
världen alltjämt mycket stor, men just därför får det inte kompromissas
med det onda.
Skulle vi uppge principen att spel och sprit är synd och skall vara i
lag förbjudet, så kan vår typiske puritan säga, minskade vi givetvis
brottens mängd men bara formellt genom att göra synd laglig. Det är
möjligt, kan han vidare medge, att sociologen har rätt däri, att mycken
annan brottslighet och samhällsröta har sin grund i kriminaliseringen av
dessa synder. Men släpper vi moralprincipema i deras rena hårdhet, så
minskar vi samtidigt respekten för dessa normer i hela den majoritet av
befolkningen som nu dock lyder dem. Och han hänvisar ånyo till den
stora landsbygden och de många småstäderna särskilt i New England och
Middle West.
Vi gör klokt i att inte utan vidare vifta bort puritanens ståndpunkt.
Brottsligheten i Amerika är visserligen större än i Sverige hur vi än
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
