Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Isaac Newton. Av professor C. W. Oseen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vilket värde har denna skrift? Det synes icke vara möjligt att
på denna fråga ge något annat svar än: intet! Uppgiften att
inom en tidrymd sträckande sig från år 4,000 före Kristus
sammanpressa allt, som skett på jorden, är ett olösligt puzzle. En
gammal mans tidsfördriv, högre kunna vi icke skatta detta verk.
Den uppgift, som jag i dag ställt mig, var att skildra Newton
och hans liv. Jag har däremot i detta föredrag icke velat tala om
Newtons verk. Det är uppenbart, att någon verklig gräns mellan
en människas liv och verk icke kan dragas. Den bild jag kunnat
ge av Newton och hans liv är ofullständig. För att åtminstone i
en riktning komplettera den vill jag till slut stanna vid en av
följderna av Newtons verk.
Vad Newton kunde uttala om planeternas rörelser var: de röra
sig som om emellan dem och solen verkar en kraft, omvänt
proportionell mot kvadraten på avståndet. Hur det kan vara möjligt, att
en sådan kraft kan finnas, därom yttrar sig icke Newton. I sitt
verk, mer än i ord, har han gjort gällande, att det som kan krävas
av en teori icke är, att den ger en bild av verkligheten, utan att
den möjliggör en beräkning av framtiden. Att detta var en ny
uppfattning, visar den långsamhet, med vilken den vann insteg.
Först fem år efter Newtons död utkom i Frankrike ett arbete, som
kan uppfattas som en användning av Newtons lära. Först med
Laplace var segern för denna lära helt vunnen.
Vi befinna oss återigen i en tid, då det säges och måste sägas,
att det icke är möjligt att ge en i alla avseenden tillfredsställande
bild av verkligheten, att det, som teorien kan ge, blott är
matematiska metoder, som göra det möjligt att åtminstone i någon
mån förutse framtiden. Så främmande har denna uppfattning
tett sig för många, som om detta vore första gången den uttalades.
Mot den nya fysiken söka somliga, bland dem hans siste biograf,
att resa Newtons auktoritet. Det är ett fåfängt företag. I sitt
livs högsta punkt, under den tid, då Principia kom till, arbetade
Newton i samma anda som nutidens fysiker. Att ur ett
erfarenhetsmaterial utleta lagar, att härleda de logiskt-matematiska
konsekvenserna av dessa lagar, att hypotetiskt tillämpa dessa
konsekvenser på ett vidgat erfarenhetsmaterial med rätt och plikt, att,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>