Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IS
vid horn, hov vid hov — like hållande sig till like; och så
lågo alla darrande i djungeln.
»Endast den Förste bland tigrar var icke med oss, ty han
höll sig alltjämt dold i träsken i norr, och när budskap
bragtes honom om det vi hade skådat i grottan, sade han:
”Jag skall gå dit och krossa hans nacke!" Och så sprang han
hela natten, till dess han kom fram till grottan; men trä-
den och klängväxterna utefter hans väg, som kommo ihåg
den befallning Tha hade givit dem, sänkte sina grenar och
märkte honom, under det han sprang, dragande sina fing-
rar över hans rygg, hans sidor, panna och nos. Varhelst
de vidrörde honom, blev på hans gula hud ett märke och en
strimma. Och de strimmorna bära hans barn ännu i dag.
När han kom till grottan, sträckte Fruktan, den Hårlöse,
ut sin hand och kallade honom: Den strimmige, som smy-
ger i natten’, och den Förste av tigrar förskräcktes för den
Hårlöse och sprang tjutande tillbaka till träsken.»
Mowgli skrattade tyst för sig själv, där han låg med ha-
kan i vattnet.
»Så högt tjöt han, att Tha hörde honom och sade: ”Vad
vållar sorgen?” Och den Förste av tigrar lyfte upp sin
nos mot den himmel, som då var nyskapad, men som nu är
så gammal, och sade: Giv mig tillbaka min makt, o, Tha!
Jag har blivit till en skam inför hela djungeln, och jag har
flytt för en Hårlös, och han smädade mig med ett fult
namn.” — "Och varför?" sade Tha. — Emedan jag hade
blivit nedsölad av kärrens gyttja’, sade den Förste av tig-
rar. — ”Bada då och rulla dig i det våta gräset, och om det
är gyttja, skall det för visso tvättas bort’, sade Tha. Och
den Förste av tigrar simmade och rullade sig och rullade
sig om igen, till dess djungeln dansade runt för hans ögon;
men inte en enda liten strimma på hans hud hade ändrats,
och Tha, som gav akt på honom, skrattade. Då sade den
Förste av tigrar: "Vad har jag då gjort, att detta skulle
drabba mig?’ Tha sade: ”Du har dödat bocken och du
har släppt Döden lös i djungeln, och med Döden har Fruk-
tan kommit, så att Djungelfolket hyser rädsla för varandra,
liksom du hyser rädsla för den Hårlöse." Den Förste av
tigrar sade: ”De skola aldrig frukta mig, ty jag känner dem
från begynnelsen." Tha sade: ”Gå och se! Och den Förste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
