Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
hennes man ur fällan, var helst den nu fanns, ty han hade
en medfödd misstro till fällor. Sedan, det lovade han sig
själv, skulle han börja betala sin skuld till byn i dess hel-
het.
Det var i skymningen som han såg de välkända betes-
markerna och dhak-trädet, där Gråbror hade väntat på
honom samma morgon han dödade Shere Khan. Hur
vredgad han än var på människornas hela släkte och sam-
hälle, kände han någonting hoppa upp i halsen och göra
det svårt för honom att andas, när han såg byns tak. Han
lade märke till, att man hade kommit hem från fälten
ovanligt tidigt och att man i stället för att laga kvälls-
varden samlades i en skock omkring byträdet under prat
och skrik.
zMänniskor måste alltid sätta ut snaror för människor,
eljest äro de inte nöjda», sade Mowgli. »För två nätter
sedan gällde det Mowgli — men den natten tyckes vara
många regn gammal. I natt gäller det Messua och hennes
man. I morgon och många nätter framåt blir det åter
Mowglis tur.»
Han kröp fram längs yttersidan av muren, till dess han
kom till Messuas stuga, och tittade genom fönstret in i
rummet. Där låg Messua med munkavle, bunden till
händer och fötter, och andades hårt och stönade; hennes
man var fastsurrad vid den grant målade sängen. Stug-
dörren, som vette mot gatan, var väl stängd, och tre eller
fyra karlar sutto med ryggarna mot den.
Mowgli kände i grund och botten byfolkets sätt och
vanor. Han drog den slutsatsen, att så länge de kunde
äta och prata och röka, skulle de ingenting annat göra;
men så snart de vore mätta, skulle de börja bli farliga.
Inom kort skulle Buldeo vara här, och om hans följe hade
gjort sin plikt, skulle Buldeo säkert ha en mycket in-
tressant historia att berätta. Så klättrade han in genom
fönstret, lutade sig ned över mannen och kvinnan, skar
av deras remmar, tog bort munkavlarna och såg sig om i
stugan efter mjölk.
Messua var halvt förryckt av smärtor och förskräckelse
(hon hade blivit slagen och stenad hela morgonen), och
Mowgli lade sin hand över hennes mun lagom för att hindra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
