Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - 14 - 15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med honom. Men hvad skall jag göra? Grefven är icke
hemma. Skall jag skrifva till Anatol Karagin, att han skall
förklara sig? Men huru skall man kunna tvinga honom att
svara? Eller till grefve Peter? Furst Andrei sade ju, att
vi skulle vända oss till honom, om någonting hände. Men
kanhända hon redan har gjort slut med furst Andrei — det
var ju i går hon skickade brefvet till prinsessan Maria. Ack,
att hennes far icke är hemma! Att vända mig till fru
Afrossimov, som har ett så obegränsadt förtroende för
Natalia, vore rent af ovärdigt. Men på ett eller annat sätt
måste det ändå ske», tänkte Sonja, där hon stod i den
mörka korridoren utanför dörren till Natalias rum; »nu eller
aldrig har jag tillfälle att visa min tacksamhet för allt hvad
hennes familj har gjort mig samt att visa mig värdig hennes
brors kärlek. Om jag också icke skulle få en blund i mina
ögon på tre dygn, så går jag icke härifrån. Jag tillåter
icke, att hennes familj blir vanärad, och om det behöfs,
skall jag söka hindra henne med våld, om hon verkligen
skulle tänka på att rymma.»
15.
På den senaste tiden hade Anatol bott tillsammans
med Dolochov, och hos honom hade planen till
enleverin-gen uppgjorts. Det var verkligen meningen att denna skulle
utföras just den dag, på hvilken Sonja hade stått och
lyssnat vid Natalias dörr och beslutat att bevaka henne. Enligt
planen hade Natalia lofvat att komma ut vid nattens
inbrott, och sedan skulle de, Anatol och hon, fara allt hvad
tre hästar orkade springa till den sextio verst från Moskva
belägna byn Kamercka för att där låta viga sig af en mutad
pop. I Kamercka skulle hästar stå till reds för att föra
dem öfver Warschau till utlandet.
I ett af Dölochovs rum sutto nu de två män, som
vidtalats att som vittnen öfvervara vigseln, förre ämbetsmannen
Krig och fred. 3 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
