Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Karpaterna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
I norr glänser Bliznikas topp alltjämt fram. Theiss
har vuxit till en väldig flod, då vi korsa dess
strömmar på järnbron vid Técsö, en by befolkad med
ungrare, judar och invandrade tyskar. Rutänska,
rumänska och tyska ortnamn bland de ungerska förråda
också folkförbistringen. Där Talabor rinner in från
norr, är dalbottnen jämn som ett golv — för ögat.
En sträcka av 12 kilometer löper vägen alldeles
snörrät. I byarna råder ingen brist på kor, grisar, gäss,
höns och småbarn. På fälten plöjes med långhornade
ljusgråa oxar. Kring de med höga, spetsiga spån- eller
halmtak täckta stugorna stå äppelträden vackert i
blom.
Då vi nalkas Huszt, märka vi alltmer, att vi äro
inom den tyska sydarméns etappområde. Insvept i
ogenomträngliga dammoln kommer en stor kolonn
av tunga, grå lastautomobiler med tyska vimplar
farande. Vi möta trupptåg med tyska flaggor och på
den lilla stadens torg stå långa förplägnadskolonner
uppradade, alla försedda med tyska kuskar. Tvärs
över en gata står ett anslag: »Langsam fahren. Schwer
Kranke». Man ser sig om och finner tyska Röda
korsets flagga på ett hus. De sjuka få icke störas. Från
norr kommer den stora bifloden Nagy Ag, som vi
snart skulle lära känna, och ett stycke längre fram
öppnar sig mot söder en ändlös utsikt över ungerska
låglandet. Vi lämna Theiss och fara i tvära krökar
upp över härligt lövskogklädda kullar och genom
ungerska och rutänska byar, där bönderna sätta
potatis, och där körsbärsträden utveckla hela sin vårliga
rikedom av blommor. I lika tvära krökar går det
sedan ned till byarna Vláhovo och Hreblja. Ljumma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>