Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spökfisken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bli uppehållen av det ideliga snurrandet. Nej, kära
havsdjur, det är allt etwas finare, som håller mig
au niveau. Det är en balansinrättning. Jag har en
fjäder och en elastisk membran?»
»Membran?»
»Just så – och med tonvikt på sista stavelsen,»
upplyste torpeden spydigt.
»Tack! Jag vet», sade valen.
»Men vad betyder det?» undrade den sanningskäre
delfinen.
»Hinna, helt enkelt. En tänjbar hinna alltså, och
denna står i förbindelse med vattnet och fjädern.
Den inställes så att den verkar på fjädern under
den – på andra sidan om vattentrycket alltså – och
inpassas just för ett vattentryck av tre och en halv
meters höjd. Fjädern styr en liten, framspringande
tunga utanför min kropp. Sjunker jag, så verkar det
ökade vattentrycket på membranen, denna på fjädern,
den på tungan; och tungan styr inte bara människor,
utan även mig – jag stiger. Vid tre och en halv
meters vattenhöjd skär tungan vattnet alldeles
parallellt med min längdaxel – jag går alltså då
hela tiden precis tre och en halv meter under ytan.
Kommer jag för högt upp, för nära ytan, balanserar
membranen, fjädern och tungan mig nedåt – jag intager,
ja måste intaga en medelställning av just tre och
en halv meter.»
»Rasande enkelt», tyckte valen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
