- Project Runeberg -  Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Academiens Handlingar / Andra delen. 1791 /
173

(1789-1959)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar rörande det som förnämligast bör i akt tagas vid Skådepenningars upgifvande af Gudmund Adlerbeth - 16. Anmärkningar rörande Omskrifter lånte ur Classiske författare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och anhöriges vålnader upväckte hos de segrande i sjelfva sömnen:

Exigit a meritis tristes victoria poenas
Sibilaque et flammas infert Sopor; umbra peremti
Civis adest. Sua quemque premit terroris imago.
Ille senum vultus; juvenuvi videt ille figuras;
Hunc agitant totis fraterna cadavera somnis.

Pectore in hoc pater est. Omnes in Cæsare manes.


En sådan, så kallad motmening (contresens) tror jag angeläget vara, att undvika, ty man påbördar annars den författare man följer en tanke den han aldrig sjelf haft. Däremot tyckes hvarken mot sanning eller smak vara felaktigt, att utlåta sig lika i två särskildta händelser, enär dessa hafva någon lika sida som lånar sig till ett gemensamt omdöme. Jag går till ett nytt exempel. Om Philemon och Baucis i deras ringhet betygat: Concordes egimus annos: (Ovid. Metamorph. L. VIII.) är den utlåtelse ingalunda så fästad vid kojan, att den ju icke kan läggas i två förnäma personers mun vid ett Håf, som tillbragt ett

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:44:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvhaa/2/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free