Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C 42 ]
Jupiters palats i likställighet med Konungars
hus, säger han, att de andre gudarne, dä de
voro Kallade till rådplägning, satte sig uti
portiquen, att der afhöra hvad Jupiter hade
att föredraga, och hvaröfver han äskade
deras utlåtande. Sä öfverlade ock Nestor om
ett högtideligt offer åt Minerva med sitt Rad
utan för düren 11) (TreoTra^oiSt ^otav), sittande
på polerade stenar (ftsoi A(dci). Här kan icke
annat ställe förstås, ån portiquen, ty den var
utan för ingången till huset. Vi finne dessutan
häraf så väl, som af flere hos Homerus
förekommande utlåtelser, att bäde råds-och
domare-stallen varit försedde med såten af
polerad sten. Då Homerus x) beskrifver bilden
af en stad, hvarmed Vulcanus prydt Åchillis
iköld, säger han, att der fyntes domare, som
suto pä polerade stenar, att af döma en tvist,
(om upkommit imellan tvänne personer.
Äfven sä satt Alcinous,Phæacernes Konung, med
fina Rädsherrar pä polerade (i enar, och
öfverlade om Ulyslisrcsa j). Portiquerne voro de
ställen, hvaräst främmande häi bergerades
öfver nätterne. Når Teiemaque kom till Nestor,
bäddades en sang uti portiquen ät honom och
dess följeslagare Pisistratus z). Helena lät
äfven
u) Od. III. 406.
*) II. XVIII. 504.
y) Od. VIII. 5.
z) od. m. 399.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
