Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ ]
than Mægthaland, is
Ser-mende, oth tha beorgas
Riffin.
And be veftan futh
Denum, is thæs garfecges
och norr om
Amazoner-nes land, är Sarmatien nj,
intil de Riphæijka
bergen o).
Och vefter om
Söder-Danjkame pJ, är den arm
D 3 af
olyckelig. K. Ælfreds Mægthaland låg norr om
Hori-thernes land, och föder om Sarmatien; altfå ungefärli»
gen i Norra Lithauen.
n) Jag finner väl et flavifkt folk Sermender omtalas, fom fkall
hafva bodt omkring Zarmunde: men Herr Forfter
anmärker rätteligen, at här menas det fordna Sarmatien; til
hvilket namn man ofta tog fin tilflygt, för at beläcka
fin okunnighet om deffa aflägfna länder. Detta
befiyr-kes nogfamt deraf, at Konungens Sermende fträcktelig in
til de Riphæijka bergen, och at norra Oceanen (hvilken
troddes ftöta intil deffa berg) ofvanföre fäges hafva,
efter detta folks namn, blifvit kallad Sermondifc
(Ser-mendifcf") Se p. 15 af orig. texten hos H:r Barrington.
•) Det är bekant, at de Gamles Geographilke kunfkap
om öftra Norden, ändades vid deffa Riphæijka (eller
Rhipæifaa~) Berg, fom jämväl Plinius, Mela och
Ptole-tnæus fätta i Sarmatien. At beftä«ima deras egenteliga
läge, lärer vara få mycket fvårare, fom man dervid har
få oviffa grunder at bygga på.
K. Ælfred går nu tilbaka til befkrifningen öfver
Danmarks läge, fom han ofvanföre (i anfeende til Gamla
Sachfen) blott hade vidrört. Danjkarne voro för Ängel.
Sachferne, den tiden, få märkvärdige, at deras hemort
ej annat kunde, än ådraga fig Konungens befynnerliga
upmärkfamhet. At med S)id~Danlkarne här förfiås de
fom bodde i Jutland (och norra Schlesvig, kanike ock
på Fyen och Langeland &c., få at Stora Bält åtfkilde
S. och N. Danmark?) tyckes vara klart: de hade den
arm af Oceanen (Nordfjön), lom omgifver England, til
vefter. Men för at rätteligen förftå det öfriga af denna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
