Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Svenska väldets sista period, 1721—1809 - Senare Afdelningen. Konungaväldets period, 1771—1809 - 8. Förmyndareregeringen, 1792—1796 och Gustaf IV Adolfs egen regering, 1796—1809. Finska kriget, 1808, 1809
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfverstarne Palmfelt och Karl Johan Adlercreutz, stego till
nära 7,000 man och samlade sig vester om Kymmene-elf
emellan Perno och Nybo. Savolaksarmén åter, hvilken med
reserveu uppgick till 3,000 man, förenade sig till största delen
i St. Mickel under grefve Cronstedts befäl. Äfven ryssarnes
anfall delade sig åt tvenne håll. Tvenne afdelningar,
Ka-menskis öch Bagrations, utgörande tillsammans vidpass 16,000
man, skulle vid Abborfors, Anjala och Keltis ’föras öfver
Kymmene-elf mot vester, och samtidigt skulle Tutschkows afdelning,
• nära 8,000 man stark, på två vägar, nämligen ifrån Nyslott
och Willmanstrand, intränga i Savolaks oeh derifrån norrut.
Tidigt om morgonen den 21 Februari gick Buxhöwden sjelf
vid Abborfors öfver gränsen och tog samma afton sitt
hög-qvarter i Lovisa. Någon krigsförklaring hade ännu ej skett;
endast tvenne af Buxhöwden utfärdade proklamationer
förkunnade den ryska härens ankomst. 1 den ena af dessa
uppmanade den ryska befälhafvaren Finlands innevånare till
under-gifvenhet, i det han tillförsäkrade dem vidmagthållamlet af
landets lagar och uppfordrade dem att sända lagenligt valda
representanter till landtdag i Åbo*); i den andra åter
uppfordrades de finska soldaterna att öfverge de svenska fanorna.
Men dessa proklamationer eggade blott till ett kraftigare
motvärn, och den finska hären, som drog sig tillbaka för
öfver-magten emot Tavastehus, bestod på flere ställen heta strider.
I Elimä försvarade Nylands jägare ett helt dygn sin ställning,
till dess magasinerna hunnit bergas. Vid Artsjö slog öfverste
Fleming med Åbo regemente fienderna tillbaka och retirerade
derefter emot Orimattila. I sistnämnde socken öfverfölls
Adlercreutz af Bagration nattetid och i 36 graders köld, då man
ej väntade någon fiende; men Åbo och Björneborgs bataljoner
kastade med bajonetten’ de anfallande tillbaka. Följande dag
kämpade Tavastehus regemente med samma tapperhet men med
* Såsom språkprof vilja vi här aftrycka ett stycke ur Buxhöwdens
proklamation, daterad Fredrikshamn Februari 1808:
»Kå-ska må-nänkalltasja assjå-ja vojpi tapahtua, ja tojmituxäxi
Naborin-såvinnolla, muolämminpuolän-pulänlnotamus, ja yximjelisys Pätöxissa
tarpäl-linen on, nin Pydätan täjtä tämän kautta, mahdollisässa Ajassa, lähätä täjdan
Fullmächtilöita Laellisästi, jokaisesta Provinsista, nin kuin Härrojn-päivissa
tavallinän on, jotka Turun Kaupungissa neuvå-talävät kajkesta, kuin Maan
hyödytyxi on mahdollinän tähdä.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
