Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lee-"hiet "einit-t- 25 !:-t
KIUI.
Hän haudattiin Calvary Cenieteryn
kirkkomaahan.
Hautaaja Iames P. Hart,toimitti
ruumisarkun Mntta :varastossaan
ei löytynytkään kylliksi suurta. Rini-
inis mittasi näet olkien wäliä 36 eiig
tuumaa, paksuus 35 tuumaa ja pi-
tuus 6 jalkaa. Runmis arkku tie-
tysti tehtiin suhteiden mukaiseksi. Sen
sywyys oli 3½ jalkaa, lewyys 3½
jalkaa ja pituus 6½ jalkaa. Siihen
aiwan hywin olisi woinut mahtua 1½
tonnia kiwihiiliä.
Kahdeksan miestä oli tilattu kan-
tamaan ruumista arkkuim. Mrs Hal-
pin kuoli kolmannessa kerroksessa. Ark-
kiia kun muuten ei saatu sisälle, niin
rewittiin talon ulkoseinä rikki. Ja
wieläkin tukalammaksi käwi tila, kun
ruumis piti toimitettaman alas" Ol-
tiin pakoitetut asettamaan lautoja pit-
kin porraskäytäwää, ja mitä myöten
ioainaja sitte mieswoimalla hinattiin
alas. Satoja henkilöitä oli kokoon-
tunut talon edustalle kometiata kat-
somaan, kun kaksitoista miesta kantoi
ruumiin maunuihin Ja nämätkin
oliwat tawalliset kuormarattaat, sillä
kylliksi suuria ruumismaumija ei New
Yorkissakaan löytynyt.
" Mrs Halpinin awiomies kuoli 20
wuotta takaperin. Leski pysyi tawal-
lisessa terweyden tilassa wuoteen 1876,
jolloin äkkiä alkoi niin mahtawasti
lihomaan, että siitä saakkaa oli pa-
koitettu huoneessaan pysyinään, kuu
oivi käwi liika ahtaaksi.
Leposijanaan wainaja käytti neljää
mahtaman suurta tuolia, koska ei muu-
alle mahtunut makaamaan. – Lap-
sensa, kaksi poikaa ja kaksi tyttöä,
owat hoikkarakenteisia. Samoin muut-
kin sukulaisensa.
—— Sauomalehdistiin kautta.
Dawid Murray Hopedalesta, hankki
useita wuosia takaperin awioeron wai-
mostaan. Hiljattain hän kuitenkin
tuli huomaamaan, että miehen ei ole
yksin hywä olla, ja niin hän sanoina-
lehdissä päätti itselleen nutta elämän-
kumppalia hakea. Jlinoitukseen ni" m.
ivastasi eräs Charlestonissa, Länsi-
Virginiassa, asuma nuori tyttönen.
Syntyi siitä ensiksi kirjeenmaihto ja
wihdoin kihlaus. Murray matkusti
eileii morsionsa luo persoonallisesti
tutustuakseen häneen. Knn siinä sitte
haasteltiin menneistä ja tulemista
asioista, niin käwikiii ilmi, että inor-
sian oli Murrayn oma tytär, jonka
äitinsä miehestään erotessaan oli ot-
tanut mukaansa. Murray on nyt
ottanut tyttärensä talouttaan hoita-
maan, ja tietysti owat naimahom-
mansa tykkänään häwinneet.
—— Tappelee suomalainenkin.
.." Soranoton ’limes’issä”” kerrotaan tam-
mikuun 27 p:nä: Jo ennnen pää-
tetty kaksintaistelu miekalla tapahtui
eilen Lipertyy Hallissa professori How-
landiii kymnaassissa, koeteltiin kuka
Ameriikassa on paras miekkailija. Ma-
juuri Reid ja inr Hagman siinä ko-
ettiwat woimiaan Ensi taistelussa
ei tuomarikunta woinut sauoa kiim-
paakaan woittajaksi, mutta se, joka
ei saapunutkaan seuraamaan koetuk-
seen, oli majuuri Reid.
Niin muodoin pidetään Hagmania
woittajana.
– Kalltit viikset. Leach nimi-
nen Valparaisolainen parturi on ka-"
malassa ahdingossa. Rudolph Ober-
meyer, eräs hänen entisistä "kundeis-
taan" syyttää uäetparturipolosta siitä,
että-tämän" tehtaassa" on huolettoman
työn johdosta menettänyt komeat wiik-
sensä, joita wuosikansia oli hellästi
hoitanut ja joita sitte syystä piti pa-
raimpana koristuksenaan. Hämmästy
lukija, muutamissa sekunneissa oli tuon
armottoman parturin weitsi ne aini-
aaksi pilannut, ja lisäksi onneton Ober-
meyer wielä sai kärsiä tärkeitä haukku-
masanoja. Wiiksien entinen omistaja
arwostelee wahinkonsa rahassa nou-
seman noin 5,000 dollariiit, ja niitä
periäkseen hän nyt on haastattanut
Leaehin oikeuteen.
—Iiilma harvinaisuus. Moi-
sen jätti tuonnoin kapteeni Aures
10:nestä jalkawäkirykinentistä sihteeri
Ramsaylle, Helenassa, Montanassa.
Se lähetetään muiden merkiliisyyksien
mukana Chicagon maailmannäytte-
lyyn. Kysyinyksessä olewa harwinai-
suus on ihmisnahasta tehty korttipeli.
Mr Ayres sai sen haltuunsa eräässä
indiaanirettelössä, jonka muuan apa-
cheepäällikkö oli nostanut. "
lauopa-nioita
— Woinwieiiti Kurknii yli.
Maanwiljelyshallituksen asiainies on
sähkösanomainut Uumajasta, että
toispäiwänä klo 7 i. p. woikuormien
kanssa oli saapunut sinne.
Suomen voiti noteerauksia
Eiiglaiiiiissa a Skott-
launis a.
Neweastle on Tynestä
Herrojen Clephaus 8; Wiencken kaut-
ta noteerataan helmik. 21 p.
Priina Suomen meijerimaista 114
—118 shillingiä th:ltä.
Sekunda Suomeii meijeriwoista
98—112 fhillinkiä th:lta
Markkinain suunta wilkas.
Glasgowista herrojen Bell
Sons ja K:nin kautta ilmoitetaan
helmikuun 21 p. ettei Suomen woi-
ta ole ollut kaupan sikäläisillä mark-
kinoilla.
Manchesterista herrojen
Dowdali Brothers’in kautta notee-
rataan helmik. 21 p.
Suomalaisesta meijeriwoista 97–
117 shilliitkiä ngt:ltä
Markkinan suunta osottaa ainoas-
tansa parhaimman tawaran saaman
ostajia.
– Elojeii hinnat maassa hel-
mikuun 22 p:nä. Puhtaat weh-
nät: Turussa 27 m. 20 p. –
Raskaat rukiit: Haminassa
13 mk. – p. (hl.), Heinolassa 17
mk. 30 p., Hämeenlinnassa 23 mk,
– p., Kajaanissa 26 mk. — p.,
Kristiinankaupungissa 24 mk. 30 p.,
!kuopiossa 21 ink. — p., Lowiisassa
25 markkaa, Maarianhaminassa 23
markkaa, Oulussa 17 markkaa (hl),
Pietarsaaressa 13 markkaa (hl), Mik-
kelissä 22 mk., Waasassa 24 mk. 25
p., Porissa 20 mk. – p., Raahessa
18–20 mk., Salossa 24 mk" Sa-
wonlinnassa 22 mk. – p., Tani-
pereella 24 ui. – Tawalliset
rukiit: Heinolassa 17 mk. — p.,
Oulussa 18 mk. (hl), ——Hämeeiilin-
nassa 22 mk. — p., Jisalmessa 21
mk. — p., Joensnnssa 20 mk. —
p., Kajaanissa 24 mk. — p., Kris-
tiinankaupungissa 23 in. – p., Kuo-
piossa 20 iii. —– p., Lowiisassa 24
mk. Mikkelissä 21 markkaa, Waasas-
sa 22m. 25 p., Porissa 19 in. Salos-
sa 22 m. — p., Sawoniinnassa 21
m., Tampereella 22 ni. – p., Tu-
russa 23 ni. — Juomanpani-
mo ohrat: Hämeenlinnassa 20
markkaa, Kajaanissa 35 m", Kristii-
nankaupungissa 17 in, Knopiossa 17
mk. 60 p., Lowiisassa 20 ni. — p.,
Mikkelissä 18 ni. —– p., Waasassa
16 markkaa, Oulussa 12 m. (hl),
Porissa 16 markkaa, Salossa14 m.
Sawonlinnassa 17 m. – p., Tam-
pereella 21 m. — Tawalliset
ohrat: Heinolassa 12 in. — p.,
Hämeenliiinassa 18 ni. —— p. Ou-
lussa 13 in. (hl), Pietarsaaressa 13
m., Kuopiossa 18 m. 50 p., Lowii-
sassa 20 m., Mikkelissä 17 mark-
kaa, Waasassa 14 markkaa, Jisal-
uiessa 25 in, Kajaanissa 33 m.,
Kristiinankaupnngissa 16 m., Po-
rissa 15 markkaa, Raahessa 18—
25 ni" Salossa 12 mk. 50 p., Sa-
wonlinnassa 15 in. 60 p., Turussa
17markkaa. — Siemenkaurat:
Hämeenliniiassa 14 m., Kajaanissa
26 m., §kristiinankaupungissa 13 m.,
Lowiisassa 12 markkaa, Maarianha-
minassa 14 iii. — p.,Mikkelissä 13
m., Waasassa 12 m. 50 p., Por-
woossa 15 m., Porissa 14 in, Ou-
lussa 8 ni. (hl), Sawonlinnassa 16
markkaa.–Uloswietäiväksi kel-
paawat kaurat: Hamiriassa 8
m., Heinolassa 11 m., Hämecnlin-
nassa 13: 40 p., Kajaanissa 23 m.,
Kristiinankaupungissa 12 m., Kuopi-
ossa 13 markkaa, Lowiisassa 12 iit,
Mikkelissä 12 m. — p., Waasassa
12 m. 50 p., Oulussa 9 m. (hl),
Pietarsaaressa 6 m., Porissa 13 m.,
Porwoossa 12 — p., Salossa 13
ni. 80 p., Sawonlinnassa 13 m. 80
p., Tampereella 12m. 40p., Turus-
sa 13 markkaa – Suomen ruis-
jauhot: Jisalmessa 21 in. 50 p.
Heinolassa 19 m. —— p. Hämeenliii-
nassa 22 in. —— p., Kajaanissa 23
m., Kemissä 22 in, Kristiinankau- ;
pungissa 23 m., Kuopiossa 21 mark-
kaa, Lowiisassa 26 markkaa,Maari- "
anhaminassa 24 50 p., Mikkelissä
22 m., Waasassa 19 ni. 75 p., Poris-
sa 22 niarkkaa, Porwoossa 20 m. —
p., Salossa 23 ni. – p., Sawon-
linnassa 23 m., Turiissa 24 in
Kaikki hinnat owat ilmoitetut 100
kilogrammilta.
"semi
huuiutus.
IcanpiniFin merimieshuoneesen ; -
linnini-iit laiuanisannat, hipparit
§i
’ :i
74 9"
luulii lillillll’lliiil
chttcZSSZ
!inen-ilmeim- nau-kelja.
§WEEFS
’ ’ — , —
71157 74 0" "00"
- - ;—0 "
"’m; ; 5"; "ti
" ; "ii .zii
04 ; - ;
tar-stett- jiilniiiniaeiia ja iiini miiii! iiri-ainilla.
’2" ei"- ei
0;;
3"? "qj
0ttaa yalmistaahseen haihlcja
hirjapainoiöiia
joutuin, heiroilisesti "ja hohtuuliisjsta hinnoista.
" i?
"ja merimiehet hutsntaan taman ,0
hantta
hana tuletan hlaalishnun 8 Ii:na
hl. 10 a. p" iilaistraatin eilessa
heshena-iii i"alitsemaan tilin tar-
hasta-"iia merimieshiioneeii tileille
tii-ne hiiluneelta tuotteita. ]iot-
han iiaatiiiuoneella. llelniihnun
18 p:uä 1893.
hlaistraatin puolesta:
iitin" leel-iin.
smalin.
aumamiehet lilaahauppias
13. 6. I’ihlaisen honhurs-
sissa hutsutaan taten ito-
houhseen llniwrsal-Sainieu hah-
yilaan 2 p. ensituieyaa hlaaiis-
huuta hi. 6 i. p. heshnsteiematin
"ja !mattamaan sent-aarista hysy-
myhsista:
1:hsi.
tamisesta.
2:hsi
pitamisesta.
3:hsi. llshottuinmiesten pal-
hasta; seha
muista mahtioliisesti esiintyi-ista
honhurssipestia hoshesjsta hysy-
myicsjsta; "ja muistutetaan hon-
hurssjsaannön maarayhsesta, etta
poissaeieyien seihojain on tyy-
tyminen lasnaoieiien paatöhsiin.
ITothassa, iielmihuun 20 p.
1893.
kmt l. talini-. k. kejolaa-.
" Vshotutmiehet.
iiin-aston rahahsimuut-
52
— Isij huhaan ihminen yoi alla sireellisempi, huin
han !
IIan eli mita onnellisimmassa hunuioitnhsessa.
— 8anotho sina sen ainoastaan sent-ahtien, ett’ei
53"
.—— iili. ’1’e ilmoitatte minulle hanen nimensa,
ammattinsa y. m. ominaisuuäet"
i’anhus otti nyt esiin pahsnn rahalompahon ja
Itaat-ilnianeelie heslciiiih- "
Ionhurssintehijan yllä-
’I’ullcaa tilaamaan lasiin-, huitti-; rehe-eli" y. m.
haanoja sehä nimi- "ja osoitehortteja.
kosti-osoite:
hyniin hjrjapajno.
!cath-i.
"4"4" 4"; "4,4" ,e"
! 7 , r " , r , ;
Kirjannitoniistehdas ja Kirjakauppa Wiipnrissa,
Aleksanterinkatu, Wiklundin perill. talo. — Telefoont 169. -
; Kirjoja ja konttoorikirj-j- nidotaan kauniisin sekä yksinkertaisiin
0; kansiin, paperia btthottetta-" karttoja ja piirustuksia kill-tietä" kote-
— ioiöttä tehdään,
Wsr-önisa alituisesti: konttoorikirjoja ja kirjoituswihkoja.
Paperia-runsas walikoima. – Ktrj-lliswtta kaikellaista,
"4:1
-!
ii. iii-iisti tiuskittiin!
soklia-sa, poliisi tjähliisen talossa.
Walintistetaau kaikellaisia puusepäu
ammattiin kuuluwia töitä.
T. Sihwoneu.
Puuseppä.
(214131- IACOBSBR 8: 0:0
!(0116 "ja Kalustohauppa
hiihanhatn 9
!leistit-jssä-
iilyyyät hyyästi yarutetusta yarastosta haihhia maansiljehseen
ja teollisuuteen tarpeellisia honeita "sa haluja. –" ]mettein lahet-e-
tääu ilmaisehsi ja; mahani-ta" — llirjeet yastataan ensi postissa.
asiamies llothassa: 0" -III-selöine-I;
piela puhua muuta huin hyra-"i siita, "joha on huoilut,
yai onho se sinun yin-ma yahuutuhsesi?
– !tiiua sanon ainoastaan sentähtlen, etta se on
tosi. hina siita paitasta, hun hän nai; oli han esi-
huyana puhtaimmillehin miehille.
– lillilloin huoli hanen tainionsa?
— Samana ruomia; huin he muuttiyat uuteen
rahennuhseensa —— siis 1851.
— 1411, hahsihyminentahahäehsan tuotta sitte.
]sutinen äetehtiiyi oli näinä paiyina paljon
liiheellä "ja autoi Varisonjn oila enjmmain; yhsi-
naan. !liutta eraanä aamuna meni hän tapaamaan
nuorta miesta jo ennenhuin taina oli ennattanyt nousta
ylos. asetuttuaan sangyn iaiäalle, sanoi han:
– hiin-"i olen onnistunut saamaan seleille, helta
ronya b’arish otti huoneen. Sitayaswin atseliaan
oletan mahtiotouta saacia mita-"in tietoja hanen mie-
iiestään. )luitten tulen minä nyt antamaan ’I’eiile
työtä.
––" )lina aloin jo melhein ushoa, että minun
heihaiiijana nazttelemis-rollini sotheutuu, lashetteli
nuori nijes.
—– Bj.
niinen ihmishösien tut-himmen.
saharasti.
–– hiita häshetaan?
— Ujinhnin mina jo heiran mainitsin etaan
omituisen hatien ilmoille saamisesta" janha mina "jo
maanittelin, on aisan talttamätönta; etta ’ke säännöl-
liseii harjojtuhsen hautta yalmistauäutte sijhen.
– hio, hun mina sitte löyäan sellaisen mer-
hillisen hailen, annan mina heti yangita miehen?
’I’eiäan tulee alottaa ihan "jäi-hipe-
yastaai Oatheart
reti sieita esiin muutaman paperin.
– ’kassa on lippu "johon ouat merhityt ne teh-
tailijat, jotha teheyät hansihhaita tilauhsen hautta,
jathoi hän. ’keitiän tulee etsia ne haihhi ja antaa
heiään ottaa mitta sellaisista iashuunne, Sen lisähsi
ryhäytte !ke heshustelemaan hasien erilaisista muo-
(ioista "ja yiehoittelette hansihastehtailijoita selitti-maan
seihhapeiäisesti hoho asian. icenties tapaatte ’l’e
yiimeinhin sen; joha on yalmistanut tiion puheena
oleyan hansihhaan.
— Se hay hylla päinsa!
— Saatiaanhau nahila. 8e ei alehaan niin
helppoa, huin luulette. venehtiiyeista ei pieleta ensili-
haän muualla huin romaaneissa, ja jos ’keite ruyetaan
sellaiseksi epailemaau, nijn mitenhas sitte? lle’pitä-
yathiii sitte tali-lin. 8itapaitsi "etsisitte ’l’e helposti
poliisin huomion puoleenne, ja se olisi minulie hai-
tahsi. ]cay-haa siis tietänne niin yiehhaasti; huin
inahäollista.
— iijala etsis asia! )iina oäotan ’keite tanaan
poliisi-päaasemaan tasmalleen helio yhsjtoista. hii
yhtaan aihaisemmin, eiha myöhemmin.
i’unha herra meni ahisti mathojhinsa.
boi-ison hatsahti helloonsa ja nahi että hän
hatiin tushin ennattaisi muuttaa puhuaan "ja syötiä
aamiaista.
lTun han pari minuttia ennen yhtatoista poih-
hesj liäniberryhatiulle, nahi han Satheartiu lahesty-
yän lloustonilta" IIe hohtasiyat toisensa juuri poliisi-
aseman rapuilla"
– l’hsi saua, ennenhuin menemme sisaäii, sa"
noi uhho. i’astathaa hiertelematta niihin hysymyhsiin;
"joita ’keille tehäaan. ]liina olen tahtonut ’keita tänne
"liiii-insm- iiii-iiii.
;palwclijatar, tottunut ruuan lait-
tamiseen, saa paikan 8 p:stä
maaliskuuta, knii iinioittautuu tämän
lehden konttoriin.
suolinnani-ii.
lisiisi-i iiii "uuliahan
yhsi hauppapiioti sehii holme huc"
netta liantelan asemaila. iih-
cloist;i saa sopiii
-l- li. Itilisttwin hanssa
liothassa.
:iii-iintie.
Eläitt-tatttia parantaa al-
lekirjoittanut, joka tawataan asun-
nossaan työmies Wiren’in talossa.
K. Jernströiii.
Kotta.
yahuuttaa
!liirit iitit! iii!
:iii-sitä oi! taksiiiiiorta poikamiestä. Olem-
me jo kyllästyiieet tähäii yksinäifeen elä-
määii ja haluamine nyt kumppalia elämän
waiwaloiselle matkalle, Oleinme parhaassa
nuoruuden kukoistuksessa; toinen 22!„.". sa
toinen 22 wuodeii wanha. Oininaisunk-
siamme owat hyivä luonto ja rakkautta ha-
luawa sydän. – Warallisnus Teidän puo-
teltanne ei tule kysnmykseenkään, sillä nau-
timme kohtalaista paikkaa, waan emine myös
katso ivirheeksikään jos kellä omaisuutta olisi,
—– Ne arw" neidit, jotka tämän huomioonsa
ottawat, lähettäkööt osoitteensa "ynnä walo-
kuwansa tämäii lehden konttoriin osoitteilla.
T. 3; Y. 3.
Wanheiiipi, Niiorempi" .
Huaiii.k Pila tielletään ja maitiolo lu- "
ivataan.
I’alotahntntns-0saheyhti0
l’illllillh
ecinilisimmilla ehäoiiia
hjiuteata "ja irtainta omaisuutta hau-
piinFeissa ja maaseuäujlla.
l’iitiön asiamiehet llothassa:
iii. iiri-iii. " ini liemin-.
K o t ka s s a,
nyi-iin kirjapainossa, 1893.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
