Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - E. Linderholm. Norrländska kyrkostadgar från 1500- och 1600-talen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN , ZJJ
och i then mottan haffuer sacramentet i föracht, skall bötha
een1 mr första resan, andra 22 mr; gör han thet oftare, ställes
ifrå kyrkione och slijte rijss eller böthe i dalr.
26. Otijdigt ätande och brennevvijns drickande, för än man
går till kyrkio, skall afleggias, eller böthe(r): then som gififuer, V2
mr för hvar person, och then som vidtager, 2 öre.
27. Kommer någon drucken till kyrkio eller för ööl skull
ähr borto ifrån kyrkione, böthe een3 dalr, sammaledes then som
gififuer, ty gudstjensten kräffuer nychterheet.
28. Om någon upkastar sin öfifuerflödigheet i kyrkione
eller någon annan otucht gör i kyrkione eller på kyrkiogården,
böthe 6 mr och slijte rijss för kyrkiodörene.
29. The som villia begåå sacramentet4, skola väl vara
be-tenkte, och derföre måge the låta härå sin skriftermåål, tå
böne-dagh är i veckone för uth, eller vara väl tijdeligh tillstädes i
kyrkione på then daghen, the sacramentet bruka vele, eller
miste tienstene och böthe 1 mr.5
30. The som icke villia lära sin catechismum, som nu
medh flijt föreställes — gammalt folk undantagandes — skola för
första åhret bötha 1 mr, för thet andra 2 mr och för thet
tridie 3 mr; dröija the thermedh länger, böthe 1 dalr huart åhr;
then icke haffuer penningar, skall sättia huden till.
31. The som unge ähro och icke ännu haffua warit till
sacramentet, skola icke ther till låtne varda,6 förra än the alla
catechismi stycker med uthydningarne lärdt haffua.
32. Effter (thet) stort buller och oskick pläga komma aff
them, som villia gåå till skrift, besynnerliga på stora högtijder,
huilka sigh intränga (till prästen) i storom hopom, på thet the
sigh fördöllia måge, medhan the sin catechismum icke lärdt
haffua eller någon annan saak på sigh haffua, therföre skall
icke mera än 12 personer på en gång skrifftade varda; om
flere sigh tillbiuda och, aff prästenom bortwijste,7 eij
aff-wijka, tå böthe V2 mr8 hvarthera och komme eij till skrifft, för
än bothen uthgiffuen ähr.
1 N., 72. 2 N., i. 3 N., \/2.
4 N., The som till sacramentet gdd tville, skola o. s. v.
5 N., 2 öre. 6 H., tilldtnè; N., skola, ther till intet låtna bliffiva.
7 N.; H., bliffua bortwijste. 8 N., 2 öre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
