Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigurd Lindquist, Mystikens väg och mål - II. Det mystiska tillståndet och dess innehåll - B. Positiva fenomen på det intellektuella, emotionella och voluntära området
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
T 7 2
SIGURD LINDQUIST
Juan de la Cruz:
»Dieu lui communique dans la contemplation des biens très
spirituels, qui sont à la fois sa connaissance et son amour. L’dme
se voit ainsi remplie de cette connaissance amoreuse. »x »Presque
toujours les gråces dont Dieu favorise l’ame sont accompagnées de
la connaissance d’elle-mëme et de sa misère.»2
Upplevelserna äro av allehanda slag.
Teresa:
»La compagnie dont 1’åme jouit maintenant lui donne des
forces beaucoup pius grandes qu’elle n’en eut jamais. . . . Ainsi la vie
des åmes élevées à un état si sublime n’est pas le repos, mais le
travail et la souffrance.»3 »Voici un effet qui se manifeste presque
toujours, lorsque le Seigneur accorde à une åme de ces gråces: les
vcrtus demeurent si fortes, et l’amour si embrassé, que cette åme
ne peut le cacher, et mëme sans le vouloir, eile fait du bien aux
autres.»4
Även de sista orden äro betydelsefulla: allt som har att
göra med denna världen har avförts, rent automatiskt
realiseras suggestionen. »L’àme se voit toute changée\ et sans savoir
comment, elle fait de grandes choses . . ..»5 Tydlig
automa-tism. — Framför allt är det måhända en översvallande glädje,
som gör sig förnimbar under ekstasen.6 — DELACROIX ger7 en
sammanfattning av den etik, som Teresas mystik hos henne
befäst: hon är Guds ödmjuke slav, som ständigt strävar efter
att göra hans vilja gällande i livet; hon glömmer sig själv och
lider gärna för Guds sak i världen.
Liknande förhållanden återfinnas hos mme Guyon;8
auto-matismen synes dock hos henne ha varit starkare utpräglad än
hos Teresa.
Även hos moderna mystici se vi detsamma.9 LeüBA på-
1 Poulain a. a. s. 146.
2 Poulain s. 159.
3 Poulain s. 285 f.
4 Poulain s. 159.
5 Poulain s. 159.
6 Delacroix a. a. s. 24.
7 s. 57.
8 Jfr Delacroix s. 147 och 207.
9 Leuba a. a. s. 24 och 215 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
