- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
246

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Q - quoniam ... - R

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

quoniam

- 246 -

raptor

quoniam konj. [iam] koska nyt,
koska kerran, koska,
quö-quam adv. [<quisquam]
minnekään.

quöque ja quöque-versus adv.
[quisque] joka taholle,
kaikkialle.

quoque konj. myös, -kin, -kaan.
quö-quö adv.: minne tahansa,
quörsus t. quörsum adv. [quo +
versus] mihin, mitä varten,
quot (taipumaton adj.) kuinka

monta?—niin monta kuin.
quotanms adv. [annus] joka vuosi,
vuosittain.

quotidiänus, quotidie kts. cotidiänus,

cotidie.

quotiens-cumque adv. kuinka usein
tahansa, niin usein kuin, joka
kerta kun.
quoties t. quotiens adv. [quot] kuinka
monesti? kuinka usein? — niin
usein kuin, joka kerta kuin.
quot-quot (taipumaton adj.) kuinka
monta tahansa, niin monta kuin
ikinä.

quotus a um [quot] kuinka mones?
quo-usque adv. mihin asti? kuinka
kauan?

quum kts. cum.

rabidus a um raivoisa, hurja, raju,

haltioitunut,
rabies (akk. em, abi. e) f. raivo,

vimma,
racemus l m. viinirypäle,
radiätus a um [radius] säteilevä,
rädicitus adv. [radix] perinjuurin,

perinpohjin, kokonaan,
radiö 1 [seur.] säteillä,
radius il m. säde; (pyörän) puola,
rädix leis f. juuri; alkuperä,
rädö räsi räsum 3 ajaa paljaaksi,
raeda t. reda ae f. [keltt.]
nelipyöräiset matkavaunut.
raedärius il m. [ed.] ajaja.
Raeti örum m. kansa nyk. Sveitsin

itäosassa ja Tyroolissa.
Raetia ae f. Reetia, pohjoisessa

Tonavaan ulottunut provinssi.
Raeticus a um reetialainen; —
Raeticae Alpes Reetian alpit,
alppi-ryhmä Inn joen molemmin puolin,
rämälia ium n. [ramus] risut,
rämösus a um [seur.]
monihaarainen.

rämus l m. [vrt. radix] oksa, haara,
räna ae f. sammakko,
rapäx äcis [rapio] mukaansa
tempaava, raju, vuolas; — ryöstävä,
saaliinhimoinen, ahnas,
rapiditäs ätis f. [seur.] kiihkeys,
vuolaus.

rapidus a um [rapio] vuolas, vinha,
nopea; — tuima, tulinen; —
raateleva, hävittävä,
rapina ae f. [seur.] ryöstö; —
ryöstösaalis.

rapiö rapul raptum 3 temmata,
siepata, ryöstää, riistää, raastaa; —
jouduttaa, suorittaa nopeasti; —
anastaa; — temmata mukaansa,
viehättää, vallata; — furorne caecus
rapit? sokea raivoko teitä kiidättää
mukanaan? et almum quae rapit hora
diem ja hetket, jotka ryöstävät
armaan päivän,
raptim adv. [ed.] kiireesti, nopeasti,
raptö 1 [rapio] raastaa (pois); —

ryöstellä,
raptor öris m. [rapio] ryöstäjä.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0244.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free