Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
Felix ludus,
in (juo uudug
scholaris verberibus
uon succumbic
nec decumbit
M agi st i i livoribus.
Ergo gaude, plaude, luudu j. n. e.
jonka Maskuu tunnettu kirkkoherra Hemming
sujuvasti käänsi:
Opin sauna, autuas aina
Coska vitzoiir vihdoillaan,
Ei saerasta siit’ saunasta
Guin kylmäld’ kylvetellän,
Opin otta carttain kohta
Tavoi taitamattomii;
Ett’ on lyöty, siit* on hyöty,
Seora taito ja toimi.
Opin halu keskiajan loppupuolella, kuten näimme,
ei siis ollut vähäinen, vaikka vieläkin kirkolliset
virat olivat oppivien ja opettavien silmämääränä.
Ainoastaan vähin osa oppilaista pyrki
siviilivirkoihin, jotka vielä eivät olleet arvossa pidetyt,
niinkuin vasta saamme nähdä. Uuden ajan aljettua
taas joutuivat opinseikat uskonpuhdistuksen kautta
aivan toiselle kannalle. Uskonpuhdistuksen
seurauksena oli luostarien hävitys ja niiden tavarain
siirtäminen kruunun kassaan. Mutta ei siinä kyllä.
Luostarien helmoissa kasvaneet ja menestyneet
koulut seurasivat onnettomia kasvatusvanhempiaan
kuolemaan ja kouluin luku supistui siten supistumistansa.
Kirkolliset virat kadottivat myös melkoisesti
viehätti! viiisyytensä, kun niiden houkutussyötti valta
ja rikkaus oli sysätty entistä paljoa ahtaampiin ra-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
