Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
toiiuittajoista nimitettäköön Suomen piplian
kääntäjä Martinus Henrietta Stoiliws, joka lukion
perustettua pääsi kreikan lehtoriksi. Theologian
lehtoreista taas ansaitsee mainitsemista Thomas Florinna,
joka myöskin pääsi lukion lehtoriksi.
Mitä rehtorin palkkaan tulee, niin se, kuten jo
olemme maininneet, keskiaikana ei ollut suuri.
Agricola sanoo tästä: "koulumestari täällä Turussa
vanhoista ajoista asti ei ole muuta palkkaa saanut
kuin 20 markkaa rahaa Lohjan pitäjästä, 10
markkaa örtugia "VVihdin pitäjästä ja 9 leiviskää jyviä
tuomiokirkosta jokapäiväisestä vaivastansa ja
työstänsä; koska kanikit, joilla itsillä on kanoniat (s. o.
palkkapitäjät), ovat enimmästi olleet
koulumestarina." Agricola ja hänen jälkeisensä, jotka aina
myöskin olivat tuomiokapitulin jäseniä, joti
viimeistä virkaa ei kuitenkaan enää suuri palkka
seurannut, saivat palkan koroitusta, Agricola
Laurentin ja Bartholomein alttareihin tulevat maksut,
jotka eivät olleet pienet. V. 1552 luettelee
Agricola ne: 267 tyn. 9 kap. rukiita, 55 tyn. ohria, 6
tyn. 23 kap. nisuja, 20 tyn. 11 kap. kauroja, 6 tyn.
2 kap. papuja, 107 leiv. voita, 3 leiv. 5 naul.
villoja, 78 markkaa rahoja. Kuitenkin valittaa hän
köyhyyttänsä, mutta kirjainsa painaminen tekee
meille syyn siihen selväksi, sillä se tietysti ei
onnistunut pienillä summilla. Jälkimäisen alttarin
tulot määrättiin v. 1541 vastakin annettaviksi koulun
rehtorille, mutta Agricolan jälkeinen P. Juusten
luultavasti ei siihen tuloon tyytynyt, koska hän piispa
Skytten puolustuksella sai niin kutsutun pnebenda
clericorum, "jotta hän osoittaisi itsensä sitä hyvän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
