Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ponte Molle. Sades hafva sin upprinnelse däri att, efter
Napolcons krig, när det kom jämförelsevis få tyska
konstnärer till Rom, det var en sed att ga de ankommande
till mötes vid den lilla osterian vid Ante Molle, norr om
Rom, och där dricka deras välkomstskål. Denna sed
hade under tidernas lopp förändrats till
välkomstdryckes-lag i någon osteria eller något värdshus inne i själfva
staden, men det fortfor icke dess mindre att alltid kallas
att gä till Ponte Molle. Om man en dag såg anslaget i
kaféerna och på matställena att samma afton det var
Ponte Molle i Trattoria del Falcone eller Lepre eller
någon annan, kunde hvem som helst dristigt gå dit och
spisa kvällsvard som vanligt, utan annan skillnad än att
vinet som förtärdes var betald t på förhand af
nykomlingarna. En afton gåfvo Tikos och jag en sådan
inbjudning till hela den kristna världen — orbs et urbis att
komma till Ponte Molle i Falcone. Det var rätt mycket
folk, men kostnaden för vinet uppgick ändå icke till mer
än omkring 6 scudi på oss hvardera. Vid Öfre ändan af
bordet sitter Ponte Molles president, omgifven af sitt
statsråd och hoffolk, hvaribland må märkas die Hebamme
(Palm), som är ansvarig för att inga fruntimmer äro
närvarande, Fama, som genom en lur proklamerar hvad
presidenten dekreterar, namnen på de inträdande etc.,
der Dolmetscher eller tolken, som har att på tyska
öfver-sätta främlingarnas språk. Detta ämbete innehades af
holländaren van Tijmen, som tycktes vara bäst passande,
emedan han icke förstod eller talade något annat språk
än flämisch. Vi infördes efter kvällsvarden af tvenne
härolder och blefvo, som seden var, efter undergången
examen af presidenten dubbade till riddare af bajocco-orden
under lifliga hurrarop af folket, hvarefter man sjöng
körer, mången gång särdeles bra, eller begynte andra
upptåg att skratta åt. En kväll såg jag Thorvaldsen på
det sättet, som det kallades, passera Ponte Molle. Man
satte honom på en stol uppe på bordet och arrangerade
till hans ära en slags kavallerirevy, d. v. s. hvar och en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>