- Project Runeberg -  Manon Lescaut /
65

(1914) [MARC] Author: Antoine François Prévost d'Exiles Translator: Klara Johanson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

G 5

V.

Manon hade en sällsam karaktär. Ingen kvinna
kunde mindre än hon fråga efter penningar, men hon
hade icke ett ögonblicks ro, om hon fruktade att lida
brist på sådana. Det var nöjen och tidsfördriv hon
behövde; aldrig skulle hon rört ett runstycke, om man
kunnat förlusta sig utan kostnad. Hon tog icke ens
kännedom om hur mycket vi ägde, endast hon fick
tillbringa sina dagar på angenämt vis. Då hon varken
var omåttligt begiven på spel eller fallen för att
bländas av prunkande ödsamhet, var det sålunda en lätt
sak att tillfredsställa henne, allenast varje dag beredde
henne förlustelser efter hennes smak. Men att på detta
sätt stadigt upptagas av nöjet var för henne något så
oumbärligt, att man dessförutan icke kunde det
ringaste förlita sig på hennes lynne och tycken.
Ehuruväl hon älskade mig ömt och jag, såsom hon villigt
medgav, var den ende, som kunde skänka henne en
fullkomlig njutning av kärlekens ljuvlighet, var jag
dock nästan viss om att hennes känsla icke skulle hålla
stånd mot vissa farhågor. Hon skulle föredragit mig
framför hela världen med en måttlig förmögenhet;
men jag betvivlade ingalunda, att hon skulle övergiva
mig för någon ny B., så snart det icke återstod mig
annat än beständighet och trohet att bjuda henne.

Jag beslöt fördenskull att så noga begränsa mina
enskilda utgifter, att jag alltid skulle kunna bestrida
hennes, och hellre neka mig allt det nödtorftiga än
inknappa ens det överflödiga för henne. Vagnen gjorde
mig mera bry än allt det övriga, ty det fanns ingen
utsikt att kunna underhålla hästar och kusk.
5. — Prévost.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 12 16:17:40 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lescaut/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free