Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
jag grep dem och anmodade honom att följa mig så
ljudlöst som det var honom möjligt.
Han var nödsakad att finna sig däri. Allt eftersom
vi skredo framåt och varje gång han öppnade en
dörr, upprepade han suckande:
— Ack min son, ack, vem skulle någonsin kunnat
tänka det?
— Intet buller, min fader, upprepade jag å min sida
i varje ögonblick.
Slutligen hunno vi till ett slags skrank, som
befinner sig framför den stora porten åt gatan. Jag
trodde mig redan fri, där jag stod bakom patern med
ljuset i ena handen och pistolen i den andra.
Vid det han sysslade med att öppna, fick en tjänare,
som låg i en liten angränsande kammare, höra
gnisslandet av riglarna, stod upp och stack ut huvudet
genom sin dörr. Den gode patern ansåg
uppenbarligen denne i stånd att övermanna mig och befallde
honom oförsiktigt nog att komma till hans hjälp. Det
var en väldig bjässe, som utan tvekan rusade på mig.
Jag gjorde processen kort och avlossade skottet mitt
i bröstet på honom.
— Se, detta är ni skuld till, min fader, sade jag
trotsigt till min förare. Men låt det icke hindra er
från att fullborda ert värv, tillade jag och knuffade
honom mot den sista porten.
Han tordes icke vägra att öppna den. Jag kom
lyckligt ut och fann på några stegs avstånd Lescaut,
som enligt sitt löfte inväntade mig tillsammans med
två vänner.
Vi begåvo oss dädan, och Lescaut frågade mig,
om han icke hade hört en pistol avfyras.
— Det var ert fel, menade jag, varför lämnade ni
mig den laddad?
Emellertid tackade jag honom för detta
försiktighetsmått, utan vilket jag säkerligen skulle ha varit
kvar i Saint-Lazare för långa tider.
Vi ämnade tillbringa natten hos en traktör, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
