- Project Runeberg -  Lettres d'un norvégien de la vieille roche, ou Examen des changemens qui menacent la constitution du royaume de Norvége /
xi

(1822) [MARC] Author: Peter Andreas Heiberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Avant-propos

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XI
trines, en attribuantla confection deslois au con
cours de plusieurs pouvoirs coexistans. Si , néan
moins, on continue toujours å dormer aux princes
constitutionnels le titre de souverain , c’est, je
crois, moms å cause d’unusage établi queparun
sentiment de respect; etje suis trés-persuadé que
ces princes seraicnt les premiers å répudier le titre,
si l’on s’avisait d’attacher au mot sa signification
primitive. Voilå pourquoi jepense qu’on peutdire
avec raison que, dans les élats gouvernés par le
systéme rcprésentatif , les lois seules sont sou
veraines.
Qu’on ne dise pas pour cela qne je condamne
les rois å une inertie compléte, qui équivaudrait
å la nullité absolue. Bien au contraire. Dieu n’agit .,
Dieu ne gouverne le monde que par sa parole;
il commande, el sa volonté s’exécute. On ne iui
connait pas d’autre action. Si sa volonté est souvent
mal exécutée, la faute en est å ses ministres , ies
ponsables devant son tribunal éternel. Dieu ne
peut vouloir que tout cc qui est bon. Aussi , sur cc
point , les rois sont censés lvi ressembler. Cest
ainsi que doit se comprendre et s’expliquer la
phrase qui dit que les rois sont des dieux sur la
terre. Donner å cc mot un sens plus étendu, serait
un blasphéme. Ainsi , en rapprocbant les rois de
la divinité, je les honore. Sans doute, étant hoin
mes, ils agissent , mais physiquement , et non pas
constitutionnellement. Si l’on agit , quand on or
donne ; quand on commande , on ne peut pas nier

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:11:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lettnorv/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free