Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. De unævntes saga - 59. Flaget. For læseboken av Jacob Hilditch. Med tegning av Th. Holmboe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mest lyst til at stikke dem ind igjen og entre ombord paa
Nornen. Men det var nu altfor stor skam. Vi fik nu
allenfals lægge os op under pirliue likevel. For det var
der de laa, alle disse nationene, ser De, som skulde kapro.
Og da vi nu forst var kommet ind i flokken, saa var det
nok ingen av os som tænkte paa at ro tilbars igjen da;
det var for mange som saa paa vors, skjønner De, Vi
skulde ro fra piren rundt en merkebøie inderst i havnen,
og saa ut igjen, og det var saa yrende fuldt av baater og
folk hele veien, saa det var værre end den værste marken
eller sildefiske, eller hvad jeg skal kalde det for. «Naa
faar dere passe paa at ro i takt da, gutter,» sa
tommer-inanden. Men da maatte vi le, «Jeg méner du er gælen,
du temmermand,» ropte vi; «skal vi ro i takt?» — «Javist
skal dere ro i takt,» sa tømmermanden; «dere skal tælle
mellem aaretakene, saa det ikke blir kludder med dere.»
Men da lo vi endda værre; for vi ror i takt, vi guttene,
ser De, vi trænger ikke om at tælle.
Men jeg vil ikke sige andet end at vi blev alvorlige
igjen da starten gik. For vi la os paa aarerne, alt det vi
orket; men det var likesom vi laa for anker, og de andre
løp fra os; for hverken giggen eller askeaarerne var skapt
til kapløp, ser De. «Ro paa, gutter!» sa tømmermanden.
Og vi rodde paa. For der var jo alle slags flag, ser De,
og det kunde vi nok være sams om, endda vi ikke hadde
rodd i band sammen, at det norske flaget ikke skal være
det agterste nogensteds. Saa tok vi spændtak da, baade
for og bak, om jeg saa maa sige, og svetten silte, og
blodet sprang. Ja, saa ség vi da fremover med den tunge
giggen til Nornen, og da vi kom til merkebøien, inderst i
havnen, saa var vi paa iioiden av de forreste da, og utover
Allenfals (tysk): ialfald. — Pir-line (av engelsk pier (pir):
brygge, og det østlandske liue: hode): bryggehode, det ytterste av en
brygge som løper ret ut (ra kaien. — Beie: et forankret svømmende
merke i sjøen, oftest en hul jern-kule. — Marken (søndenfjeldsk) (or
«markna»: marked. — Gælen: galen, tallet. — Start (engelsk), ved
veddeløp og kaproning, om den samtidige avgang mot maalet; starte:
sætte avsted; da starten gik: da der blev git tegn til avgang. —
gams: euige.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
