Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74 LINNÉS ALLMÄNNA TERAPEUTISKA IDÉER
3. Dulcia
4. Viscosa
5. Hnguia
Edulcorantia,
Incidentia,
Inviscantia,
Penetrantia,
Obtundentia,
Inspissantia,
Impinguantia.
Corrodentia Acria.
Lubricantia.
Abstergentia Salsa.
Emollientia.
Adstringentia Stiptica.
II. Olida.
Agunt in Meduilare aniniale.
Sensum Excitant Aromalica,
Motum Spasticant Orgastica,
Judicium Acuunt Spirituösa,
Libidinem Provocant Ambrosiaca,
Sopiunt Virosa.
Evacuant Nauseosa.
Confundunt Tetra.
Suffocant Hircina.1
För att hafva en sjukdom fordras det, enligt Linnés åsikt, att
framkalla en förändring i kroppens vätskor eller fasta delar, som är
motsatt det tillstånd, under hvilket sjukdomen utvecklat sig. I denna
afsikt begagnas medikamenter. Denna deras förmåga att i kroppen
framkalla sådana motsatta tillstånd, kan man lära känna af den
verkan desamma genom sin smak utöfva på de flytande och fasta
ele-mentardelarna i kroppen eller genom sin lukt på nervsystemet (me*
dullarsubstansen). De viktigaste läkemedlen hämtas därför från
växter, hvilka äro hvarandra motsatta till smak och lukt (sapida et
olida). Däri ligger äfven nyckeln till materia medica.
4 På svenska torde dessa termini technici kunna återgifvas pl följande sått:
Läkemedel, som genom sin smak inverka på kroppens flytande och fasta
eiementardelar (corticale vitale):
på flytande pä fasta
Aquosa renande fuktande
uppsugande uttorkande Sicca.
i. Acida kylande förtunnande
balsamiska stärkande A mara.
;. Du le i a försötmande fästande
skärande frätande A ert a
\. Viscosa klibbande slippriggörande
stickande torkande Salsa.
Pinguia förtjockande uppmjukande
förtätande sammandragande Stiptica.
II
Läkemedel, som genom sin lukt inverka på nervsystemet
(meduilare animatum):
Känsligheten uppeggas af Aromatica, insöfves af Virosa.
Rörelsen uppplifvas af Orgastica, uttömmes af Nauseosa.
Omdömet skarpes af Spirituösa, förvirras af Tetra.
Begärelsen uppeldas af Amàrosiaca, förkväfves af Hircina.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
