Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
n8 CERVANTES’ DON QUIJOTE.
och sparka boll. I stället för bollar, berättar
Altisidora, begagnade de böcker, både äldre
och nyare, som tycktes vara uppfylda af väder
och skräp. De dugde därför icke häller att
begagnas mer än en gång och måste ständigt
bytas om. »En af dessa, som var splitter ny
och väl inbunden, gåfvo de en sådan knäpp,
att innanmätet for ut och bladen kringspriddes.
Då sade en djäfvul till en annan: Se efter,
hvad det är för en bok. Och den andre
svarade: Det är andra delen af Don Quijotes af
La Mancha historia, ej af Cid Hamet, dess
förste författare, utan af en aragonier,
hvilken, som han själf säger, är bördig från
Torde-sillas. Bort med den! svarade den förste
djäfvulen, kasta den i den djupaste afgrunden,
att mina ögon ej vidare må se den. Är den
då så dålig? frågade den andre. Ja! så dålig,
svarade den förste djäfvulen, att om jag med
flit satte mig ned att skrifva en sämre, skulle
jag ej kunna åstadkomma det. Därefter
fortsatte de sitt spel, i det de spelade boll med
andra böcker, och då jag hörde nämnas Don
Quijote, hvilken jag älskar och högaktar,
beslöt jag bibehålla denna syn i minnet. En syn
måtte det utan tvifvel ha varit, sade Don
Quijote, ty det fins ingen annan jag i världen.
Och på samma sätt går denna historia här
från hand till hand utan att stanna hos någon,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
