Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i24 CERVANTES’ DON QUIJOTE.
strängt domslut, som fördömmer oss utan jäf.
Vi förstå icke konsten att förlika stridiga
anlag i lifvet, som är sammansatt af
mångfaldiga beståndsdelar. Vi förstå ej att förena
dem i klok jämvigt, fri från alla öfverdrifter.
Om vi icke fatta riddarens sköld och lans, så
finner oss en uppmärksam betraktare ridande
gränsle på vapendragarens åsna. Politiken
upptar alla våra krafter, och huru många Don
Ouijoter och Sacho Panzar upptäcka vi ej på
politikens fält, de förra beherskade af den
mest olycksbringande idealism, de senare styrda
af den smutsigaste ärelystnad.»
»Det skulle vara orättvist att ej erkänna,
att Cervantes gjort slut på det vandrande
rid-dareskapet i dikten, på riddareböckerna, men
lyckades han också att göra ända på det i det
spanska samhället? Lefver det icke ännu,
förändradt efter tidens vexlingar och framsteg?»
Så dömmer en samtida spanior om Don
Quijotes förhållande till nutidens Spanien.
Och äfven vi, månne vi icke i hans skildring
af sina landsmän skulle kunna känna igen ett
och annat drag, som passar in på den där
»tröga nationen, full af hetsigheter»? Redan
häruti se vi ett bevis på den djupa
betydelsen af Don Quijote. Men denna betydelse
är vida mer omfattande, än att den skulle
vara uttömd genom denna tillfälliga likhet i
spaniorens och svenskens nationallynne. Lika-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
