Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
193
större mängd döda linkar blifvit anträffade.
Statsrådet Nordenskiöld anmälde det han
till införande i Societetens "Bidrag" ville
inlemna "Strödda anteckningar rörande
Finlands geologiska förhållanden, samt
anförde att i den af honom nyligen
utgifna uppsats: "Beitrag zur Kenntniss der
Schrammen in Finland" å kartan utsatts
det slags bergart, å hvilken fårorna
blifvit observerade, utan att dervid anförts
några specialiteter rörande dessa
bergarter. Nu ifrågavarande uppsats har till
föremål att visa olikheten emellan de hos
oss förekommande bergarter samt
isynnerhet skillnaden emellan granit ochgneis
och de emellan dem liggande bergarter,
framförallt den för Finland alldeles
egendomliga bergart, som bär namnet ]iapakivi.
Derjemte ville lir N. meddela åtskilliga
teckningar utvisande bergarternas läge till
och invid hvarandra, hufvudsakligast från
några ställen der bergen för
Helsingfors-Tavastehus jernväg blifvit genombrutna,
äfvensom anföra åtskilliga observationer
öfver de olika jordlager, som hvila dels på,
dels vid foten af och emellan våra berg.
Äfvenså komme i uppsatsen att redogöras
för förhållandet med några af våra
sandåsar, hvarvid skall visas, att de
ingalunda, som utländska geologer förmodat, äro
moräner, utan uppkomna under det hela
landet, eller delar deraf, varit betäckta af
vatten, på samma sätt, som likadana åsar
ännu bildas såväl i saltsjön, som i våra
större insjöar. — I sammanhang med
denna anmälan omnämnde Statsrådet N. att
vid mötet i Newcastle sistl. höst, prof.
An-sted, en af de geologer, som äro
sysselsatte vid "The geological Survey of England"
föredragit en uppsats: Ön the porphyritia
röck or Ckainumod röck, deruti han
beskrifver flere förhållanden, som i många
afseenden likna dem, hvilka förekomma hos
oss. Det distrikt, hans observationer
omfatta, är litet — knappt 8 engelska mil
tvärsöfver. Det består af syenit, granit
och andra bergarter, som i allmänhet,
anses för plutoniska, men de omvexla der
alltjemt med små partier af skifferarter,
gneis och dylikt, hvarföre han anser dem
tillhöra alldeles samma bildningstid och
kallar dem blott för beqvämlighet^ skuld
porphyritic. Särskildt förtjenade
observeras, det prof. Ansted, då några
anmärkningar gjordes mot hans framställning,
uttryckligen anförde det han sett ett ställe
der gneis öfvergår till granit.
Professor Arppe förelade slutligen
huf-vudresultaterna af sina fortsatta
undersökningar angående vissa syror.
Finska, litteratursällskapets
sammanträde den 3 Febr. upptogs
hufvudsakligen af de utlåtanden, hvilka af
granskningsutskottet afgåfvos rörande åtskilliga
till sällskapet inlemnade skrifter, bland
hvilka utskottet föreslog till tryckning endast
tvenne, nemligen Pekka Patelin, en af hr P.
Hannikainen verkställd öfversättning af ett
fransysk! lustspel, hvilken kommer att
intagas i nästföljande del af Näytelmistö,
samt de af hr T. J. Dahlberg verkställda
bearbetningarne ur Grubes historiska
ka-raktersskildringar, hvilka vi redan tidigare
varit i tillfälle att omnämna. I
sammanhang med utlåtandet angående sistnämnda
arbete upplästes på granskningsutskottets
vägnar ett ovanligt långt andragande,
hvaruti de af sällskapets sekreterare vid
föregående möte uttalade åsigter om grekiska
och romerska namns skrifning i finskan
underkastades en vidlyftig kritik. Prof.
Ahlqvist, äfvensom prof. G. Z. Forsman, hvars
i ämnet yttrade åsigter likaledes i nämnda
andragande berördes, förbehöllo sig att vid
nästa sammanträde få derå svara. — Med
anledning af hr Hannikainens ofvananförda
dramatiska öfversättning ansåg sig
granskningsutskottet böra föreslå, att
öfversättningar ai’ utländska skönlitterära alster
borde af sällskapet för framtiden ombesörjas
och utgifvas i något större skala och efter
en ordnad plan. I sammanhang härmed
uppläste kand. J. O. Forsman ett längre
andragande, hvari bland annat framhölls
nödvändigheten att i Näytelmistö-samlingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
